The Swiss voice in the world since 1935

Consiglio federale: gita iniziata nel canton Berna

(Keystone-ATS) Con temperature estive particolarmente elevate il Consiglio federale ha iniziato oggi la tradizionale gita prima della pausa estiva. La presidente della Confederazione Simonetta Sommaruga condurrà i suoi colleghi nei cantoni di Berna e del Ticino.

La prima tappa della gita di due giorni è stato il Bütschelegg (1050 m), 20 km a sud di Berna, dove i consiglieri federali hanno fatto colazione insieme ai rappresentanti del governo cantonale.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Dopo una visita in un centro di transito per richiedenti asilo nel pomeriggio i membri del governo si recheranno a Bienne dove dalle 16:00 nel centro storico nella Ringplatz vi sarà un aperitivo con la popolazione.

Domani, sempre con un tempo estivo secondo le previsioni, la meta sarà il Ticino dove gli abitanti di Bellinzona attendono di incontrare i consiglieri federali per una risottata in Piazza Governo.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR