The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

LU: proprietari dovranno indicare la vecchia pigione

Nel canton Lucerna i proprietari dovranno informare i nuovi locatari sull'affitto precedente (immagine simbolica) KEYSTONE/CHRISTIAN BEUTLER sda-ats

(Keystone-ATS) Nel canton Lucerna i proprietari di immobili dovranno informare i nuovi locatari sull’affitto precedente del loro appartamento. La misura fa parte di un’iniziativa dell’associazione dei locatari, approvata dal 50,11% dei votanti.

La partecipazione al voto ha raggiunto il 59,4%.

Lucerna è l’ottavo cantone a introdurre questa misura, che nel caso specifico scatterà quando il tasso di appartamenti sfitti – attualmente all’1,66% – scenderà sotto l’1,5%.

La proposta era sostenuta delle autorità della città di Lucerna. Contrari invece l’esecutivo e il legislativo cantonali. A livello federale una revisione del diritto di locazione che andava in questo senso è stata affossata nel 2016 dal Parlamento.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR