The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
Consiglio federale arriva alla conferenza stampa

Oggi in Svizzera

Care svizzere e cari svizzeri all’estero,
 
buon venerdì 13. Oggi ricorre il primo anniversario in carica del ministro della Difesa Martin Pfister. La fortuna è dalla sua parte – oppure è la sua personalità a salvarlo? 

Meno fortunate sono stati le compagnie aeree, i viaggiatori e le cittadine e i cittadini svizzeri bloccati in regioni colpite da conflitti: i voli continuano a essere cancellati e le possibilità di rientrare in Svizzera sono scarse. Il Dipartimento federale degli affari esteri non prevede un’operazione di rimpatrio. Perché? Lo spieghiamo in dettaglio più sotto. 

Vi auguriamo una giornata fortunata!

bandiera svizzera di fronte a un edificio dell'UE
Il Governo federale svizzero ha adottato il pacchetto di accordi con l’UE e lo ha trasmesso al Parlamento. Keystone / Peter Klaunzer

Oggi il Governo federale svizzero ha adottato i cosiddetti Bilaterali III, un pacchetto di accordi con l’Unione Europea (UE) volto a mantenere i legami economici della Confederazione con il suo principale partner commerciale. Il pacchetto sarà ora sottoposto al Parlamento. 

L’Unione Europea è il partner commerciale più importante della Svizzera. Stabilizzare le relazioni con l’UE non è “un lusso politico” alla luce della tesa situazione geopolitica, ha dichiarato il ministro degli Esteri Ignazio Cassis. 

Il pacchetto comprende complessivamente 18 accordi e modifiche a 36 leggi federali esistenti, 15 delle quali sono considerate “sostanziali”. Inoltre, il Parlamento dovrà occuparsi di tre nuove leggi: sul controllo degli aiuti di Stato, sulla cooperazione amministrativa nel riconoscimento delle qualifiche professionali e sui contributi finanziari della Svizzera per rafforzare la coesione in Europa. 

Uno degli aspetti che potrebbe suscitare dibattito riguarda la cosiddetta adozione dinamica del diritto dell’UE, secondo cui le modifiche adottate a livello europeo verrebbero recepite anche nella legislazione elvetica. Tuttavia, durante la conferenza stampa Cassis ha sottolineato: “Dinamico non significa automatico”. 

In relazione a questa adozione dinamica del diritto, la Svizzera – insieme agli attori interessati – potrebbe partecipare al cosiddetto processo decisionale. Ciò permetterebbe al Paese di intervenire più precocemente nelle discussioni sulla legislazione europea. 

Il Governo svizzero mantiene inoltre la decisione di sottoporre gli accordi a referendum facoltativo. Ciò significa che per approvare il pacchetto di trattati sarebbe sufficiente la maggioranza semplice dei voti; non sarebbe invece necessaria la maggioranza dei Cantoni. Un referendum risponderebbe, in ultima analisi, alla domanda su quanto strettamente l’elettorato svizzero desideri allineare il Paese all’UE. 

corona fiori crans montana
Il 9 marzo, presso il Governo cantonale del Vallese, è stata esposta una corona di fiori durante una seduta in cui si è discusso di un prestito supplementare a seguito dell’incendio a Crans-Montana. Keystone / Cyril Zingaro

Dopo la tragedia dell’incendio a Crans-Montana, le autorità cantonali vallesane hanno preso due decisioni legate al dramma avvenuto nel primo giorno dell’anno. 

Ieri il Parlamento cantonale del Vallese ha approvato l’istituzione di una fondazione a favore delle vittime dell’incendio di Crans-Montana e delle loro famiglie. Il fondo sarà dotato di dieci milioni di franchi. Finora sono state raccolte promesse di contributo per circa 24 milioni da parte di autorità pubbliche, privati e altre organizzazioni. Il Comune di Crans-Montana ha promesso di versare un milione di franchi e il Cantone di Vaud 7 milioni. 

Oggi il Gran Consiglio vallesano ha approvato a larga maggioranza una mozione per introdurre un’assicurazione cantonale degli edifici con 103 voti a favore, 12 contrari e nove astensioni. La proposta prevede che gli edifici cantonali e comunali siano assicurati tramite il nuovo sistema, che coprirebbe i danni causati da incendi e pericoli naturali e promuoverebbe misure preventive. La mozione sarà ora trasmessa al Consiglio di Stato del Vallese per una presa di posizione. 

Il Vallese è uno dei pochi Cantoni svizzeri che non dispongono ancora di una simile assicurazione. In altri 19 Cantoni l’assicurazione degli edifici presso un assicuratore cantonale è obbligatoria. Solo pochi anni fa il Parlamento vallesano aveva respinto una proposta analoga. 

passeggere e passeggeri svizzeri
Viaggiatrici e viaggiatori svizzeri arrivano all’aeroporto di Zurigo dopo un volo speciale Swiss da Muscat, in Oman. Il volo ha riportato in Svizzera passeggere e passeggeri rimasti bloccati nella regione del Golfo. Keystone / Michael Buholzer

“Praticamente concluso”, “una breve escursione”, “cinque o sei settimane”, “quanto serve”: la tempistica della Casa Bianca per il conflitto in Medio Oriente continua a cambiare. La chiusura di diversi spazi aerei, che restringe i possibili corridoi di volo, crea crescenti difficoltà per compagnie come Swiss International Air Lines (SWISS) e per le cittadine e i cittadini svizzeri bloccati all’estero. 

Volare verso est dalla Svizzera è diventato più complicato che mai. Il conflitto in Medio Oriente, insieme alla guerra in Ucraina che la Russia continua a portare avanti, ha ridotto i corridoi di volo disponibili per le compagnie aeree. In un’intervista a SRF, Mark Ansems, responsabile del centro di controllo operativo di SWISS, ha parlato delle difficoltà che le compagnie devono affrontare. Attualmente sono disponibili solo due rotte. “Non rimane molto margine di manovra prima che le operazioni stabili verso l’Asia non siano più possibili”, ha dichiarato Ansems. Con meno di tre settimane all’inizio delle vacanze di Pasqua, molte persone che sperano di viaggiare potrebbero restare deluse. 

Ancora più colpite sono le oltre 1’900 cittadine e cittadini svizzeri registrati nella regione. Con pochi voli commerciali sul mercato e costi molto elevati, le possibilità di rientrare sono limitate. Il Dipartimento federale degli affari esteri non prevede inoltre ulteriori voli di rimpatrio, richiamando al principio della “responsabilità individuale”. 

Questo principio costituisce la base della Legge sugli svizzeri all’estero, entrata in vigore nel 2015: chi viaggia all’estero dovrebbe valutare i rischi e affrontare in gran parte i problemi in autonomia – l’aiuto dello Stato è pensato come sostegno in situazioni di emergenza, non come un’assicurazione. Il parlamentare socialista Carlo Sommaruga ha proposto di riesaminare tale legge per valutare se rifletta ancora le realtà attuali. Allo stesso tempo, osserva che le conseguenze regionali di un’escalation tra Israele e Iran erano prevedibili e che chi viaggiava avrebbe dovuto esserne consapevole. 

pfister felice
Si definisce un “ministro felice”, ma per quanto tempo ancora la sua personalità da bravo ragazzo lo proteggerà dalla realtà di Palazzo federale? Keystone / Peter Schneider

Un anno in carica – e una cosa è chiara: il consigliere federale Martin Pfister sembra piacere a tutti. Il ministro della Difesa è spesso descritto come accessibile e cordiale. Ma forse è persino troppo gentile per la Berna federale? 

È la domanda sollevata dal Tages-Anzeiger. Secondo un sondaggio, Pfister è attualmente il membro del Consiglio federale più popolare tra il pubblico. Mentre molte parlamentari e molti parlamentari lodano la sua personalità, c’è chi mette in dubbio la sua comprensione più profonda delle complesse dinamiche politiche del Governo federale svizzero. 

Al centro delle critiche vi è la proposta di Pfister di aumentare l’imposta sul valore aggiunto (IVA) di 0,8 punti percentuali per contribuire al finanziamento del suo Dipartimento. 

“Sembra che non abbia ancora compreso pienamente il funzionamento del Parlamento federale”, ha dichiarato la parlamentare socialista Priska Seiler Graf al Tages-Anzeiger. “Altrimenti non avrebbe mai presentato un progetto senza speranza come l’aumento dell’IVA”. Secondo il quotidiano, persino membri del suo stesso partito, il Centro, dubitano che la proposta possa avere successo. 

Essendo in carica da (soli) 12 mesi, molti dei problemi del Dipartimento della difesa vengono ancora attribuiti alla sua predecessora, Viola Amherd. Tuttavia, come i nostri briefing hanno ripetutamente segnalato nell’ultimo anno, le difficoltà persistono – o sono addirittura peggiorate –, compresi ritardi e malcontento riguardo a progetti come il caccia F-35, i droni e i sistemi di telecomunicazione militari. 

I più letti
Quinta Svizzera

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR