Perché la Quinta Svizzera sta perdendo simpatie in patria?
Quali ragioni credete spieghino questo fenomeno? E quali esperienze avete in proposito?
La discussione sulle rendite di vecchiaia versate all’estero lo dimostra: le simpatie per gli svizzeri e le svizzere all’estero sta scemando in patria. L’Unione democratica di centro (UDC, destra conservatrice) mette in discussione il pagamento e l’importo delle pensioni all’estero. L’influente giornalista e opinionista della destra Markus Somm critica l'”egoismo” e l'”insolenza” dei beneficiari e delle beneficiarie dell’AVS residenti in un altro Paese. Il 40% del lettorato della più grande piattaforma di notizie della Svizzera 20minuten è favorevole al taglio le pensioni di chi è emigrato.
Dall’articolo Chi va in pensione all’estero è egoista?
Perdere la simpatia? Mi sembra di no. Solo la stampa deve avere qualcosa da scrivere che può essere venduto. Altrimenti ne vendono solo la metà. Saluti Peter dalla Thailandia
Sympathie verlieren? mir scheint nein. Nur die Presse muß etwas haben zum Schreiben, daß verkauft werden kann. Sonst verkaufen sie nur die Hälfte. Gruß Peter aus Thailand
Gentili signori, sono un pensionato svizzero all'estero. Chi di noi vive all'estero non è di sua spontanea volontà, vorrei poter vivere in Svizzera, ma con la pensione che percepisco non potrei vivere in Svizzera e dovrei solo chiedere il supplemento. Ho pagato la pensione per tutta la vita e penso che ciò che ricevo sia quello che pago per la mia vecchiaia, le pensioni non sono un regalo.
Enrico
Estimados señores, soy un suizo pensionado en el exterior. Quienes vivimos en el extranjero no estamos por voluntad propia, yo quisiera de corazón poder vivir en Suiza, pero con la pensión que recibo no pondría vivir en suiza y solamente tendría que pedir la complementaria he pagado toda mi vida mi pensione y pienso que lo que recibo es lo que y pague para mí vejes, las pensiones no son un regalo.
Enrique
Buon giorno
Vivo in Colombia come pensionato.
Vengo in Svizzera una volta all'anno per un mese per vedere i miei figli e i miei amici. Durante questo periodo, pago l'IVA su hotel, autonoleggi, trasporti pubblici, ristoranti, negozi. Ho anche conti presso una banca cantonale svizzera. Come è noto, anche i costi non sono gratuiti. Il 35% dei titoli che pagano dividendi viene donato alla Svizzera.
Perché il recupero richiede lo stesso impegno.
Politici e caporedattori ignoranti parlano di parassiti e di altre classificazioni declassificanti.
Sono lieto di offrire una formazione continua a queste persone in modo che si aprano i loro orizzonti
Saluti
Roland Grab
Guten Tag
Ich lebe als Pensionär in Kolumbien.
Ich komme einmal im Jahr einen Monat in die Schweiz um meine Kinder und Freunde zu sehen. In dieser Zeit zahle ich MWST auf Hotel, Automiete, ÖV, Restaurant, Einkäufe. Zudem habe ich Kontos bei einer Schweizer Kantonalbank. Die Kosten sind wie bekannt ist auch nicht gratis.Die Wertschriften welche Dividenden abgeben werden zu 35% an die Schweiz gespendet.
Da das Rückfordern die gleichen Aufwände erfordert.
Da sprechen unwissende Politiker und Chefredaktoren von Schmarotzern und anderen deklassierenden Einstufungen.
Ich biete gerne Weiterbildung an diese Personen, damit der Horizont geöffnet wird
Gruss
Roland Grab
A mio avviso, è una mancanza di rispetto per gli svizzeri all'estero. Io e mia moglie viviamo nelle Filippine. Perché irrispettoso? Molti espatriati svizzeri hanno lavorato duramente in Svizzera per tutta la vita. Ove possibile, hanno passato molte più ore a lavorare per il pubblico o sono stati attivi politicamente, come me in varie funzioni per oltre 25 anni. Ora dovrebbero comunque essere puniti perché siamo emigrati. Conosco molti emigranti che potrebbero vivere in Svizzera solo con l'assistenza sociale o le prestazioni complementari dell'AVS. Si fanno carico delle spese mediche da soli e non ricevono alcuna prestazione assicurativa sanitaria.
Purtroppo, ci sono sempre più persone in politica che pensano e agiscono in modo populista solo a proprio vantaggio, ma non sono interessate a promuovere la criminalità.
Meines Erachtens ist es eine Respektlosigkeit gegenüber den Auslandschweizern. Meine Frau und ich, wir lebe in den Philippinen. Warum respektlos? Viele der Auslandschweizer haben ihr Lebenlang in der Schweiz hart gearbeitet. Wo möglich haben sie noch viele Stunden für die Allgemeinheit aufgebracht oder waren politisch aktiv, wie ich über 25 Jahre in verschiedenen Funktionen. Nun soll man noch bestraft werden, weil wir ausgewandert sind. Ich kenne viele, die auswanderten, in der Schweiz nur mit Sozialhilefe oder Ergänzungsleistungen der AHV leben könnten. Die Krankheitskosten zahlen sie selber und holen keine Krankenkassenverbilligungen.
Leider hat es in der Politik immer mehr Leute, die nur noch für den eigenen Vorteil populistisch denken und handeln, aber nicht daran interessiert sind , die Geschellschaft weiter zu bringen.
Hanno chiesto sopra come si può vivere in Svizzera con 2200 Sfr.
Hmm m e i n e la rendita AVS ammonta a soli 1500 sfr..
E ho cresciuto bene 3 bambini, tutti hanno studiato o fatto un apprendistato: hanno «portato qualcosa» sono «buoni cittadini»!
HO DOVUTO EMIGRARE... 😢
.. e ho ricominciato da capo in Kenya.
Mi piacerebbe vivere in Svizzera, ma non voglio vivere così tanto in povertà!
A cosa diavolo dovremmo «giovare» noi svizzeri all'estero???
CI AIUTA a invecchiare un po' più facilmente e forse più felici.
Sie fragten weiter oben wie kann man mit 2200 Sfr in der Schweiz leben..
Hmm m e i n e AHV Rente beträgt nut 1500 sfr..
und ich habe 3 Kinder anständig grossgezogen, alle haben studiert oder eine Lehre gemacht - es “zu was gebracht” sind “gute Bürger” !
Ich MUSSTE AUSWANDERN… 😢
.. und habe in Kenya neu angefangen.
Ich würde sehr gerne in der Schweiz leben - aber ich will nicht so sehr in Armut leben!
Was zum Henker sollen wir Auslandsschweizer “profitieren???
Es HILFT UNS etwas leichter und evt glücklicher alt zu werden.
Se le opinioni dell'SVP o di Gössy prendono piede, allora noi svizzeri all'estero dobbiamo semplicemente tornare in Svizzera e richiedere l'EL.
In tal caso, tuttavia, ciò sarebbe molto più costoso per la Svizzera che se continuassimo a vivere all'estero con la piccola AVS.
PS: In Austria, i pensionati ricevono 14 rendite all'anno!
Wenn die Ansichten der SVP oder von Gössy Schule machen, dann müssen wir Auslandsschweizer halt in sie Schweiz zurückkehren und EL beantragen.
Das würde dann für die Schweiz aber deutlich teurer, als wenn wir weiter von der kleinen AHV im Ausland leben.
PS: in Österreich bekommen die Rentner 14 Renten pro Jahr ausbezahlt!
Salve signor Rigedinger
Vedremo domenica prossima se apparteniamo alla maggioranza degli svizzeri progressisti.
Spesso mostriamo agli svizzeri all'estero come porre il finanziamento degli enti previdenziali svizzeri su una nuova base. Con la nostra associazione, stiamo valutando se è possibile ristrutturare il sistema pensionistico tedesco con nuovi modelli finanziari.
Cordiali saluti
Urs Anton Löpfe
Grüezi Herr Rigedinger
Wir werden es am kommenden Sonntag sehen, ob wir zur Mehrheit der fortschritlichen Schweizern gehören.
Vieleich zeigen wir Auslandschweizern, wie man die Finanzierung der schweizer Sozialwerke auf neue Füsse stellen kann. Mit unserem Verein sind wir daran zu schauen, ob es gelingt das deutsche Rentensystem zu sanieren mit neuen Finanzmodellen.
Herzliche Grüsse
Urs Anton Löpfe
Penso che alcuni espatriati svizzeri sarebbero probabilmente ancora in Svizzera se non fossimo etichettati come vecchi e inutilizzabili quando cerchiamo un nuovo lavoro a 55 anni. Tutta la grande e ricca esperienza va in malora, chi se ne frega. Non si può vivere in Svizzera solo con una pensione, questo è un dato di fatto e meritiamo di essere trattati meglio. Abbiamo lavorato e pagato l'AVS per molti anni.
Ecco come cercate delle alternative che vi consentano di godervi una felice pensione con la rendita AVS senza dover versare ogni centesimo.
Ich glaube, etliche Auslandschweizer waeren wahrscheinlich immer noch in der Schweiz wenn man uns mit 55 bei der Suche nach einer neuen Arbeitsstelle nicht als alt und unbrauchbar abstempeln wuerde. Die ganze grosse und reiche Erfahrung geht bachab, wen kuemmerts. Nur mit der Rente kann man in der Schweiz nicht leben, das ist ein Fact und wir verdienen es besser behandelt zu werden. Wir haben viele Jahre geleistet und AHV einbezahlt.
So sucht man nach Alternativen wo man einen gfreuten Lebensabend kann mit der AHV Rente geniessen kann ohne jeden Rappen umdrehen zu muessen.
Andavo in pensione regolarmente e poi viaggiavo un po'. Ora sono atterrato in Messico. Ora vivo qui perché d'estate fa caldo tutto l'anno e anche perché vivere qui è economico. E qui ci sono anche turisti, quindi posso continuare a vivere con il mio solito tenore di vita.
Quando Sohm inveisce contro gli svizzeri all'estero, non capisce qualcosa! Rimproverato populista, ha parlato di qualcosa che conosceva solo da turista. Oggi parliamo di svizzeri all'estero che vivono in un posto dove altri vanno in vacanza con poco preavviso. Ci viaggiate persino «colla per asfalto» perché il clima è piacevole?
Fa differenza se dovete guadagnarvi da vivere lavorando o se vivete in pensione! Chi vive all'estero come pensionato non ha bisogno di un alloggio in Svizzera e non grava sul sistema sanitario. Perché ora vivo senza assicurazione sanitaria. Con la mia pensione, la gente del posto guadagna qualcosa che altrimenti non avrebbe. Quindi fa anche parte degli aiuti allo sviluppo?
ich wurde regulär pensioniert und bin dann etwas herumgereist. Nun bin ich in Mexico gelandet. Ich wohne nun hier, weil es das ganze Jahr sommerlich warm ist und auch weil das Leben hier billig ist. Und hier gibt es auch Touristen, also kann ich mit meinem gewohnten Lebensstandard weiterleben.
Wenn Sohm gegen die Auslandschweizer wettert hat er etwas nicht verstanden! Populistisch geschimpft, über etwas geredet, von dem er nur als Tourist eine Ahnung hat. Heute von Auslandschweizern zu reden die an einem Ort leben wo andere kurzfristig Ferien machen. Sogar "Asphaltkleber" hinreisen, weil es klimatisch angenehm ist?
Es ist ein Unterschied ob man den Lebensunterhat mit Arbeit verdienen muss, oder ob man von der Rente lebt! Wer als Rentner im Ausland lebt braucht keinen Wohnraum in der Schweiz und belastet nicht das Gesundheitswesen. Denn ich lebe nun ohne Krankenkasse. Mit meiner Rente verdienen die Einheimischen etwas, was sie sonst nicht hätten. Also ist es auch ein Teil Entwicklungshilfe?
Probabilmente devi distinguere tra «Svizzeri all'estero» e «Svizzeri all'estero».
# Gli «svizzeri all'estero» non sono diversi dagli «svizzeri in patria», tranne per il fatto che vivono fuori dai confini svizzeri. Ognuno di essi ha i propri legami individuali con la propria patria.
# Gli «Svizzeri all'estero», specialmente quelli che sono coinvolti, sono invece una comunità collegata in rete da associazioni con al timone diversi funzionari e apparatchik che, a spese degli svizzeri nazionali, vogliono ripetutamente rivendicare diritti speciali e ragioni supplementari. Molti di loro sono già all'ennesima generazione all'estero e vivono la Svizzera solo nelle loro associazioni.
Wahrscheinlich muss man zwischen "Schweizern im Ausland" und "Auslandschweizern" unterscheiden.
# "Schweizer im Ausland" sind S c h w e i z e r nicht anders als die "Schweizer im Inland", nur dass sie zufällig gerade außerhalb der Schweizer Grenzen leben. Sie haben ihre jeweils individuellen Bindungen an die Heimat.
# "Auslandschweizer" - vor allem jene, um die es hier geht - dagegen sind eine durch Vereine vernetzte Gemeinschaft mit einer Reihe von Funktionären und Apparatschiks an der Spitze, die sich - auf Kosten der Inlandschweizer - immer wieder Sonderrechte und Extrapfründen erstreiten wollen. Viele davon sind schon in x-ter Generation im Ausland und erleben die Schweiz nur in ihren Vereinen.
Buona sera
Sul salario sono pagati solo gli svizzeri all'estero per la rendita di 13 AVS.
Alcune persone dovrebbero mangiare leggendo il libro di Walter STAMPFLI.
Guten Abend
Das züglein an der wage sind wier ausland Schweizer für die 13 ahv Rente.
Mancher sollte ein mahl das Buch lesen von Walter STAMPFLI.
Purtroppo, la maggior parte degli svizzeri all'estero non ha ricevuto affatto le proposte o le ha ricevute troppo tardi. Questa era sicuramente l'intenzione.
Leider habe die meisten Auslandschweizer die Unterlangen gar nicht oder zu spät erhalten. Das war bestimmt Absicht.
All'ultimo Congresso svizzero all'estero a San Gallo (agosto 2023), anche l'SVP, tra gli altri, si è presentato e ha chiarito a tutti che sostiene pienamente gli svizzeri che vivono all'estero. Per me, il punto era chiaro: riguardava le elezioni del Consiglio nazionale e l'ottenimento di voti dagli svizzeri all'estero.
Per me, non si tratta di ciò che ogni singola persona sceglie, dovrebbe essere e rimanere il libero arbitrio. Il mio obiettivo è registrare come l'SVP tratta gli svizzeri all'estero.
Solo per questo motivo, non aderirei mai al partito SVP
Am letzten Auslandschweizerkongress in St. Gallen (August 2023) hat sich unter anderem auch die SVP präsentiert und allen klar gemacht, dass sie voll und ganz die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer unterstützen. Für mich war der Sinn klar, es ging um die Nationalratswahlen und den Stimmenfang der Auslandschweizer.
Es geht mir nicht darum, was jede einzelne Person wählt, das soll freier Wille sein und bleiben. Es geht mir darum aufzuzeichnen, wie die SVP mit den Schweizerinnen und Schweizer im Ausland umgehen.
Schon aus diesem Grunde würde ich nie in die Partei der SVP beitreten
Sali Zämme,
Leggo sempre che le coppie sposate ricevono il 150%. Io e mia moglie paghiamo da 83 anni insieme e non riceveremo il 150%. Per ottenere il 150%, avremmo dovuto lavorare insieme per 88 anni, cioè 2x44 anni con un reddito medio annuo di 86.000.
Sali Zämme,
Ich lese immer das Ehepaare 150% erhalten. Meine Frau und ich haben zusammen 83 Jahre einbezahlt und werden nicht 150% erhalten. Um 150% zu erhalten müssten wir 88 Jahre zusammen gearbeitet haben, also 2x44 Jahre mit einen Jahreseinkommen von 86000 im Durchschnitt.
Caro svizzero,
Trovo sempre fantastico quando le persone sono polarizzate.
Conosco molti svizzeri che vivono e vivono in Svizzera e vivono in paesi economici per 10 mesi. Ciò avvantaggia due volte le tasse e il potere d'acquisto.
Il potere d'acquisto in un paese non è un argomento. Vivo al confine con la Germania e il 90% dei nostri clienti sono svizzeri che comprano persino un paio di calzini per evitare di pagare l'IVA. Si tratta di denaro che manca al fondo AVS. Devo pagare l'IVA. Penso che non si debba parlare di potere d'acquisto ma di tabelle fiscali e IVA per fare paragoni.
Va anche detto che gli svizzeri che vivono all'estero stanno alleggerendo il sistema sanitario e assistenziale in Svizzera, altrimenti ci sarebbe anche una spesa molto più elevata in questi settori.
Penso che citare gli svizzeri all'estero per manipolare la popolazione svizzera e aumentare infine l'AVS dell'8/ 9%, dopo un lungo periodo di letargia, sia ridicolo.
3 miliardi di profitti nel 2023 e 2,5 miliardi? Nel 2022 e nel 2021, ci sono anche motivi sufficienti per fare qualcosa per tutti i pensionati. I politici dovrebbero essere contenti che tutti gli svizzeri all'estero e gli altri non tornino 🤣. Non credo che gli svizzeri possano essere manipolati.
Liebe Schweizer,
Ich finde es immer toll wenn polarisiert wird.
Ich kenne viele Schweizer die in der Schweiz leben und wohnen und 10 Monate in Billigländer wohnen. Damit profitieren 2 mal Steuern und Kaufkraft.
Die Kaufkraft in einem Land ist kein Argument. Ich lebe in Deutschland an der Grenze und 90% der Kunden bei uns sind Schweizer die sogar ein paar Socken kaufen um die MWST nicht zu bezahlen. Das ist Geld welches in der AHV-Kasse fehlt. Ich muss die MWST zahlen. Ich denke man sollte nicht von Kaufkraft sprechen sondern von den Steuertabellen und die MWST reden um Vergleiche zu ziehen.
Weiterhin sollte gesagt werden, dass die Auslandschweizer das Sanitäts- und Pflege- System in der Schweiz entlasten sonst wären massiv höhere Ausgaben in den Bereichen auch vorhanden.
Ich denke, die Auslandschweizer zu zitieren um die CH-Bevölkerung zu manipulieren und endlich eine AHV um 8/9% zu erhöhen, nach langer Zeit Letargie, ist lächerlich.
3 Milliarden Gewinn im 2023 und 2.5. mia ? im 2022 und 2021 sind Grund genug auch was zu tun für alle Pensionierte. Die Politiker sollten froh sein, dass alle Auslandschweizer und andere nicht zurück kommen 🤣. Ich glaube die Schweizer lassen sich nicht manipulieren.
Devo ancora dire che, la settimana scorsa ho guardato un programma su un canale svizzero sul voto AVS del 3 marzo 2024, c'erano una donna del PS e una signora dell'SVP e ho avuto quasi il coraggio, perché questa signora dell'SVP era del parere che gli svizzeri stranieri non dovessero essere presi in considerazione in quanto non contribuiscono in Svizzera. Se questa affermazione fosse stata riferita a persone non svizzere, sarebbe razzismo, ma con gli svizzeri ogni affermazione è corretta. Chi pensa di essere questa signora!!!??? Ogni cittadino svizzero all'estero ha dato il proprio contributo alla Svizzera o ha restituito gli anni persi. In realtà sono al 90% su SVP, ma quando si tratta di questa impostazione, non si applica affatto. Vorrei anche ricordare che ho lavorato nel settore pubblico per 30 anni e la mia cassa pensione mi addebita una ritenuta alla fonte del 7% in quanto svizzero all'estero fino alla mia morte. Di recente l'ho chiarito tramite l'ombudsman della città di Zurigo quando volevo chiedere all'autorità fiscale cosa fosse successo con i soldi, ma non ho ricevuto risposta. Quindi, cara signora del SVP, non diffondete cose che non valgono. Propongo che la Svizzera paghi milioni di franchi svizzeri all'estero per assegni familiari che la Svizzera non ha mai visto prima. Se questi soldi fossero incorporati nell'AVS, l'AVS non avrebbe problemi, ma no, a ogni garante verrà chiesto di pagare nuovamente in un certo senso. Non capisco la politica svizzera secondo cui gli assegni familiari vengono versati agli svizzeri all'estero e anche a persone non svizzere e nessuno ne parla. Non hanno idea di quanto sorridano quando ricevono assegni familiari dalla Svizzera all'estero e che in diversi Paesi non è triste non erogarli. Non ho niente in Svizzera da 13 anni, nessun conto bancario o postale, niente più beni, niente, ma devo pagare una ritenuta alla fonte del 7% e gli altri svizzeri all'estero e non gli svizzeri che ancora danno alla luce figli in età avanzata ricevono milioni di franchi all'anno. Spero che accettiamo questa proposta. Per favore scusate l'ortografia perché non sono il GRANDE scrivano, ma questa è la mia opinione. Auguro a tutti un buon fine settimana e buona fortuna con il voto 🙏🙏🙏🍀🍀🍀💐
Das muss ich noch loswerden, letzte Woche sah ich eine Sendung auf einem Schweizerkanal betreff AHV Abstimmung vom 3 März 2024, anwesend war eine Frau von der SP und eine Dame von der SVP und da kam mir schon fast die Galle hoch, denn diese Dame von der SVP war der Meinung sollte die Vorlage angenommen werde sind die Auslandschweizer nicht zu berücksichtigen da diese in der Schweiz keinen Beitrag leisen. Hätte man diese Aussage auf nicht Schweizer bezogen wäre das Rassismus, aber bei den Schweizern ist jede Aussage recht. Was denkt diese Dame wer sie ist!!!???? jeder Auslandschweizer hat seinen Beitrag in der Schweiz geleistet oder die Jahre die ihm noch gefehlt haben nachbezahlt. Ich bin eigentlich zu 90% auf der SVP, aber was diese Einstellung betriff überhaupt nicht. Im weitern möchte ich das schon noch erwähnen, ich habe 30 Jahre im öffentlichen Dienst gearbeitet und meine Pensionskasse belastet mir 7% Quellensteuern als Auslandschweizer bis zu meinem Ableben, dass habe ich vor kurzem über den Ombudsmann der Stadt Zürich abgeklärt, als ich mich bei der Steuerbehörde erkundigen wollte was mit dem Geld passiert bekam ich keine Antwort. Also liebe Dame von der SVP verbreiten Sie nicht Dinge die nicht zutreffen. Ich hätte da einen Vorschlag, die Schweiz bezahlt Millionen Schweizerfranken ins Ausland für Kinderzulagen die die Schweiz noch nie gesehen haben , wenn dieses Geld in die AHV einfliessen würde hätte die AHV keine Probleme, aber nein es wird wieder jeder Bürgen auf eine Art und weise zur Kasse gebeten. Ich verstehe die Schweizer Politik nicht das man Kinderzulagen den Auslandschweizer und auch den nicht Schweizer ausbezahlt und keiner spricht darüber. Sie haben keine Ahnung wie viel schmunzeln das sie im Ausland von der Schweiz Kinderzulagen bekomme und das in mehreren Ländern ohne eine Leistung zu erbringen ist das nicht traurig. Ich habe seit 13 Jahren nichts mehr in der Schweiz, kein Bank oder Post Konto, kein vermögen nichts mehr, muss aber 7% Quellensteuern bezahlen und anderen Auslandschweizer und nicht Schweizer die in ihrem hohen Alter noch Kinder auf die Welt stellen bezahlt man Millionen von Franken im Jahr. Ich hoffe das diese Vorlage angenommen wir. Bitte entschuldigen Sie meine Schreibweise da ich nicht der GROSSE Schreiber bin, aber das ist meine Meinung. Wünsche allen ein schönes Wochenende und wünsche viel Glück bei der Abstimmung🙏🙏🙏🍀🍀🍀💐
Probabilmente ti riferisci al nostro programma sull'argomento: https://www.swissinfo.ch/ger/swiss-abroad/13-ahv-rente-auslandschweizer/49187852
L'AVS paga circa 50 miliardi di franchi all'anno. Le pensioni familiari a cui si riferisce ammontano a circa 40 milioni all'anno, quindi non basterebbero: https://www.swissinfo.ch/ger/wirtschaft/schweiz-ueberweist-40-millionen-kindergeld-an-rentner-ins-ausland/45873688
Sie meinen vermutlich unsere Sendung zum Thema: https://www.swissinfo.ch/ger/swiss-abroad/13-ahv-rente-auslandschweizer/49187852
Die AHV bezahlt jährlich rund 50 Milliarden Franken. Die Kinderrenten, die Sie ansprechen, machen jährlich etwa 40 Millionen aus - das würde also nicht ausreichen: https://www.swissinfo.ch/ger/wirtschaft/schweiz-ueberweist-40-millionen-kindergeld-an-rentner-ins-ausland/45873688
Inoltre, paghiamo il doppio dell'importo all'AVS volontario, ma questo non è mai detto!
Hinzu kommt ja auch, dass wir den doppelten Betrag in die freiwilligen AHV zahlen, aber das wird nie gesagt!
A causa dell'immigrazione, dobbiamo essere contenti di ogni pensionato che emigra.
Infolge der Zuwanderung müssen wir froh sein über jeden Pensionierten, der auswandert.
Bene, la mia prima casa è cambiata in modo tale che emigrare era una buona alternativa. Il fatto che uno svizzero su nove vive all'estero è uno dei motivi.
Entrambi abbiamo sempre lavorato e pagato fino a 65 anni, anche a partire dalla tredicesima mensilità, e riceviamo ancora solo il 150% perché non vogliamo assolutamente divorziare nemmeno dopo 55 anni di matrimonio. Inoltre, la mia pensione è tassata al 10% da 20 anni, da cui non ricevo in alcun modo alcun rimborso. Noi svizzeri all'estero non abbiamo nulla di cui vergognarci, i politici dell'SVP che impediscono tutto ma traggono vantaggio dall'Europa e non danno nulla in cambio sono spudorati. Geloso Hammel, infelice.
Gut, meine erste Heimat hat sich auf eine Weise verändert, dass das Auswandern eine gute Alternative war. Dass jede/jeder 9. Schweizer/in im Ausland lebt ist einer der Gründe.
Wir haben beide immer gearbeitet und bis 65 einbezahlt, auch vom 13. Monatslohn und erhalten immer noch nur 150%, weil wir partout auch nach 55 Ehejahren nicht scheiden wollen. Zudem, wird seit 20 Jahren meine Rente mit 10% besteuert, von denen ich in keinster Weise etwas zurück erhalte. WirAuslandschweizer müssen uns nicht zu schämen, schamlos sind die SVP-Politiker/innen, die alles verhindern, aber von Europa profitieren und dafür nichts geben. Neidhammel elendige.
In breve, si tratta di grande invidia e gelosia. I detrattori degli Svizzeri all'estero non sono mai riusciti a fare nulla di più di una breve (se non nulla) vacanza all'estero e ora non osano più uscire dalla Svizzera. Quindi trovano motivi per parlare male degli altri. Sono tornato in Svizzera 5 anni fa dopo più di 50 anni per occuparmi di un familiare stretto. Ricevo dalla Svizzera la pensione più piccola, l'AVS, per gli oltre 20 anni che ho versato all'AVS in Svizzera. Ciononostante, alcuni conoscenti hanno cercato di criticarmi perché vado in vacanza fuori dalla Svizzera e compro vestiti in Germania o in Austria tre o quattro volte all'anno. Non potrei nemmeno pagare metà del mio affitto con l'AVS, il resto della mia pensione proviene da due Paesi diversi, quindi non devo rendere conto di dove spendo i miei soldi. Non me ne ero mai accorto prima di tornare in Svizzera in età avanzata: molti svizzeri considerano le persone come me degli stranieri e sono generalmente ostili nei confronti degli stranieri. È un peccato, purtroppo non hanno imparato nulla.
In kurz, es ist grosser Neid und Eifersucht. Die Auslandschweizer basher haben es nie weiter geschafft wie kurz (wenn sogar) Ferien im Ausland zu machen und nun getrauen sie sich ueberhaupt nicht mehr aus der Schweiz zu reisen. Somit finden sie Gründe andere schlecht zu machen. Ich bin vor 5 Jahren nach ueber 50 Jahren zurueck in die Schweiz gekommen um ein enges Familien Mitglied zu betreuen. Ich bekomme die kleinste Rente, die AHV von der Schweiz fuer die 20+ Jahre die ich auch in der Schweiz in die AHV einbezahlt habe. Trotzdem haben Bekannte versucht mich zu bemängeln weil ich ausserhalb der Schweiz Ferien mache und drei oder vier Mal im Jahr in Deutschland oder Oesterreich Kleidung einkaufe. Von der AHV koennte ich ueberhaupt nicht einmal die Haelfte meiner Miete bezahlen, die restlichen Renten kommen von zwei verschiedenen Ländern, somit muss ich keine Rechenschaft ablegen wo ich mein Geld ausgebe. Ich habe das frueher nie realisiert bis ich nun im Alter zurueck in der Schweiz bin, viele Schweizer zählen Leute wie mich zu Ausländern und sind generell Ausländer feindlich eingestellt. Schade, sie haben leider nichts dazu gelernt.
Mi vergogno di essere svizzero!
Ich schäme mich ein Schweizer zu sein!
Tutte queste persone contrarie alla tredicesima AVS hanno potuto risparmiare nella loro vita precedente. I consiglieri nazionali ricevono 140'000 franchi di spese e un abbonamento GA di prima classe! Perché queste persone hanno bisogno di così tanto denaro per le spese? Un dipendente deve accettare un viaggio di 2 ore per recarsi al lavoro, quindi a cosa servono 140.000 franchi a un deputato?
Tagliate questi soldi e usateli per sostenere i pensionati che non hanno accesso a un patrimonio di 100.000 franchi o più.
All diese Leute die gegen eine 13. AHV-Rente sind, konnten in Ihrem bisherigen Leben sparen. Nationalräte erhalten 140'000 CHF Spesen und ein GA 1. Klasse! Für was brauchen diese Leute so viele Spesengelder? Einem Arbeitnehmer wird zugemutet, dass er einen Arbeitsweg von 2 Stunden in kauf nimmt, also für was braucht ein Parlementarier 140'000 CHF?
Kürzt diese Gelder, und unterstützt damit die Rentner, die nicht auf ein Vermögen von 100'000 CHF oder mehr zurück greifen können.
Partecipa alla discussione!