The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Regina: certificato di decesso, Elisabetta II è morta di vecchiaia

Il decesso della regina è avvenuto alle 15.10, quindi è confermato che in quel momento erano presenti a Balmoral solo Anna e Carlo con la moglie Camilla. Keystone/EPA/ANDY RAIN sda-ats

(Keystone-ATS) La regina Elisabetta II è morta di “vecchiaia” l’8 settembre all’età di 96 anni nel castello scozzese di Balmoral. È quanto si legge sul suo certificato di morte pubblicato oggi dal National Records of Scotland. Il decesso è avvenuto alle 15.10 locali.

Dato l’orario è confermato che al momento della certificazione del decesso erano presenti a Balmoral solo due figli della regina, la principessa Anna e Carlo (che era appena diventato il nuovo re) con la moglie Camilla. Gli altri membri più stretti dei Windsor sono arrivati più di due ore dopo e il principe Harry ancora più tardi.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Poco più di un’ora dopo la morte, alle 16.30 locali, c’è stata la comunicazione ufficiale alla prima ministra britannica Liz Truss. Invece l’annuncio pubblico di Buckingham Palace è arrivato alle 18.30, tutto secondo le procedure previste.

Il documento, scarno come da tradizione burocratica e con pochi dettagli fra cui i dati anagrafici della sovrana oltre ai nomi dei defunti genitori (re Giorgio VI e la regina madre, Elizabeth Bowes-Lyon) è stato firmato dalla principessa Anna.

Nella casella “professione” del certificato compare la menzione: “Sua Maestà la Regina”. Mentre viene indicato il castello di Windsor come luogo di residenza abituale.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR