スイス北部のレイブ会場で発砲、1人死亡、5人負傷　43歳男を逮捕

アーラウでのレイブイベントで銃撃があり、1人が死亡、5人が負傷した Keystone-SDA

アールガウ州アーラウで30日未明、レイブイベント会場で発砲事件があり、女性1人が死亡し、5人が重軽傷を負った。州警察は31日、この事件に絡みスイス国籍の男（43）を逮捕したと発表した。

州警察によると、男は31日深夜に身柄を拘束された。州警察は単独犯の犯行とみている。州警察は2日に記者会見する見通し。

州警察によると、8月30日午前2時30分ごろ、アールガウ州シャッヘンの競馬場で開かれていたレイブイベントが終了し、参加者たちが帰ろうとしていたところ、何者かが発砲した。

独語圏のスイス公共放送（SRF）によると、死亡したのはスイス在住の22歳のイタリア人女性。ドイツ国籍1人、24～31歳のスイス人男性4人が重軽傷を負った。

警察は現在、全国規模で容疑者を捜索している。犯人が一人か複数人か否か、また動機については不明という。

イベントの主催者によると、イベントには2500人の来場者を見込んでいた。事件発生当時、何人が現場にいたかは不明という。

英語からの翻訳追記・校正：宇田薫