Ecologistas ameaçam bloquear estádio
O Partido Verde de Zurique ameaça bloquear a construção do novo estádio de futebol na cidade, se o projeto não for alterado.
A questão causa polêmica porque a cidade ficaria fora do Euro 2008 de seleções, que a Suíça vai organizar junto com a Áustria.
Zurique é uma das quatro cidades suíças escolhidas para sediar jogos do Euro 2008, o maior torneio do futebol europeu. Depois de Portugal, no ano que vem, caberá à Suíça e Áustria a organização da próxima competição.
Mas, para isso, essas cidades precisam construir estádios novos, já que a grande maioria dos estádios suíços não corresponde mais às normas atuais, pois foram construidos para a Copa do Mundo dd 1954, realizada na Suíça.
Mas, em Zurique, a construção do novo estádio ainda não está certa. O projeto, que ainda não saiu do papel, é contestado pelo Partido Verde e por moradores das imediações do futuro estádio.
O projeto inclui um vasto centro comercial nas dependências do estádio e é isso que os ecologistas não querem. “Não somos adversários do estádio “, afirma a vereadora Katharina Prelicz-Huber, do Partido Verde.
“O problemático é o centro comercial que, no mínimo, vai dobrar o volume do trânsito, numa região que está saturada”, afirma a vereadora.
“Ninguém quer ver o problema porque estão apressados em iniciar a obra e até parece que a atração do futebol faz as pessoas perderem o senso crítico”, insiste a vereadora ecologista.
Os promotores do projeto contestam veementemente a vereadora, citando um estudo que afirma que o trânsito vai aumentar somente 8% com o estádio e centro comercial.
O povo vai decidir
Em junho, a Câmara de Zurique aprovou o projeto com ampla maioria mas os ecologistas acreditam que os eleitores terão uma opinião diferente. Como o orçamento é muito grande, terá de ser aprovado em votação popular, em setembro.
A prefeitura vai arcar com 10% dos custos de construção, orçados em 370 milhões de francos. Mas mesmo os 37 milhões da prefeitura terão de ser aprovados pelos eleitores. O restante serão custeado pelo Crédito Suíço, segundo maior banco do país, que vai explorar o centro comercial.
O prefeito de Zurique, Elmar Ladergerber, acha que o povo vai aprovar o projeto com mais de 70% dos votos. “Isso vai ajudar a acelerar a obra”, afirma.
Ameaça de recurso
Mesmo que o povo aprove o projeto, a oposição ameaça entrar com um recurso para embargar a obra. “Achamos que a população não foi corretamente informada sobre pontos essenciais”, afirma a vereadora ecologista.
“Pedimos a inclusão no projeto de uma melhor utilização dos transportes públicos e do terreno, com mais áreas verdes, mas ninguém ouviu”, diz a vereadora. “O recurso é o que nos resta”, insiste.
Conforme as autoridades competentes, o julgamento de um recurso vai levar de dois a quatro anos, embora o tribunal pode autorizar o início das obras durante esse período.
O problema é que, nessas condições, o Crédito Suíço, que vai bancar 90% do projeto, pode se retirar se a obra for embargada na justiça. Consultado, o porta-voz do CS, Mathias Friedli, diz que “tomaremos uma decisão quando entrarem com o recurso, se entrarem”.
Euro sem Zurique
A Associação Suíça de Futebol (ASF) afirma que, se Zurique não construir o estádio, será bem pior para a cidade do para o Euro 2008.
O porta-voz da ASF, Pierre Benoit, diz que “confia que os políticos de Zurique
farão o necessário para construir o estádio a tempo mas que seria possível distruibuir os jogos previstos em Zurique entre os outros três estádios previstos em Berna, Basiléia e Genebra.
Compromisso a negociar
Essa hipótese dá calafrios no prefeito de Zurique, Elmar Ledergerber. “Para Zurique, seria uma catástrofe não participar do Euro 2008”.
“Acontecimentos desse porte não acontecem sempre, afirma o prefeito. Em caso de recurso, vamos tentar convencer os adversários que eles não vão impedir a construção, apenas privar Zurique do Euro”.
O Partido Verde não se alarma com o discurso. “Como representante ecologista, tenho o hábito de ser minoria, admite Katharina Prelicz-Huber.
Nós não queremos privar Zurique do Euro. São os promotores do estádio que nos obrigaram a pensar em entrar com um recurso e espero que essa ameaça servirá para, pelo menos, negociar um compromisso”, conclui a vereadora do Partido Verde.
swissinfo, Mark Ledson à Zurich
(adaptação, Claudinê Gonçalves)
– O estádio de Zurique é um dos quatro previstos para sediar jogos do Euro 2008.
– Os novos estádios de Basiléia e Genebra já estão prontos. O de Berna está em construção e o de Zurique ainda não saiu do papel
– Ele deverá ter 30 mil lugares sentados e cobertos e servirá os dois clubes profissionais (Grasshoppers e FC Zurique) da cidade, ambos na primeira divisão.
– Os organizadores querem os estádios prontos no início de 2007, para sediar jogos de uma temporada inteira do campeonato suíço, antes do torneio.
Ver mais artigos da Swissinfo nos resultados do Google. Saiba mais
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.