Архивы Йоханны Спири внесены ЮНЕСКО в «Реестр памяти мира»
Цюрихские архивы швейцарской писательницы Йоханны Спири внесены ЮНЕСКО в «Реестр памяти мира». Как говорится в пресс-релизе Цюрихского университета (PDFВнешняя ссылка), осуществляющего курирование архива, данное решение «является признанием глобального значения этих материалов».
Университет, который, собственно, и подавал заявку на включение архивов в реестр ЮНЕСКО, заявил, что он «намерен и дальше содействовать научному изучению этого собрания документов». Хайди, образ, созданный писательницей Йоханной Спири, вот уже более века является признанной частью культурного наследия Швейцарии, оставив свой след в искусстве и популярной культуре по всему миру.
Всего в Цюрихе есть два собрания документов: «Архив Йоханны Спири», работающий под эгидой «Швейцарского Института детско-юношеских средств массовой информации» (Schweizerisches Institut für Kinder- und JugendmedienВнешняя ссылка), и проект, связанный с символическим и культурно-литературным наследием образа Хайди Heidiseum — The Heidi Heritage ProjectВнешняя ссылка, в рамках которого Цюрихский университет курирует научную работу. В фондах этих архивов хранятся ценные оригинальные документы, в том числе неопубликованные рукописи, письма и иллюстрации к романам о Хайди.
Показать больше
Показать больше
Героиня швейцарской литературы Хайди известна в мире в японском варианте
Этот контент был опубликован на
А вы знали, что без мультфильмов о Хайди сегодня не было бы и таких шедевров, как «Принцесса Мононокэ» и «Унесённые призраками»?
«Архив Йоханны Спири» постепенно собирался начиная с 1968 года «Фондом Йоханны Спири» (Johanna Spyri-Stiftung)Внешняя ссылка. Как говорится в пресс-релизе университета Цюриха, сегодня это самая полная в мире коллекция документов, связанных с творчеством писательницы. В дополнение к литературным сочинениям Й. Спири в нем хранятся более 1 000 единиц рукописных документов, фотографии, оригинальные иллюстрации, многочисленные издания романов о Хайди на иностранных языках, научные работы об авторе, личные предметы писательницы.
Хранящийся в библиотеке ISJM в Цюрихе архив открыт для публики. Программа ЮНЕСКО «Память мира» (англ. Memory of the World) была создана в 1992 году. Ее цели – защита всемирного документального наследия, обеспечение равноправного доступа пользователей к документальному наследию, распространение всеобщей осведомлённости о существовании и значимости документального наследия, продвижение самой этой программы и представление её проектов широкой общественности.
Показать больше
Показать больше
Хайди — маленькая девочка на большом экране
Этот контент был опубликован на
История про девочку Хайди известна во всём мире. Точно под Рождество на экраны выходит ее новая киноверсия, аккуратно следующая классическому канону!
Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Этот контент был опубликован на
Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.
Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао
Этот контент был опубликован на
Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).
«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
Этот контент был опубликован на
Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.
Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Этот контент был опубликован на
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.
Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Этот контент был опубликован на
Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.
Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
Этот контент был опубликован на
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.
Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Этот контент был опубликован на
Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Эта многоликая Хайди
Этот контент был опубликован на
Образ Хайди много раз и в самые разные эпохи переносился на большой экран. О том, как он менялся и развивался — в этой фотогалерее.
Этот контент был опубликован на
На большой экран выходит новая версия классической швейцарской истории про девочку Хайди с участием великого Бруно Ганца.
Этот контент был опубликован на
В поисках швейцарской девочки Хайди австралийскому фотографу Мартину Мишкулнигу пришлось пройти по «дороге разочарований».
Швейцарское эксплуатационное кино на фестивале в Цюрихе
Этот контент был опубликован на
Кто бы мог подумать, что этот «проклятый и забытый жанр» переживет на Цюрихском кинофестивале 2022 года свое новое рождение.
Старинный швейцарский праздник и «гендерные дебаты»
Этот контент был опубликован на
Праздник Chalandamarz стал теперь доступен и для девочек, внеся вклад в модернизацию общества. Не у всех этот факт вызывает восторг и умиление.
Этот контент был опубликован на
«Швейцарский Робинзон» — книга культовая во всем мире, кроме самой Конфедерации. На днях исполнилось 200 лет со дня смерти ее автора.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.