The Swiss voice in the world since 1935

Redacción en árabe

Mostrar más

Abdelhafidh Abdeleli

Mi trabajo diario consiste en seleccionar y adaptar artículos para un público de habla árabe interesado en lo que ocurre en el mundo desde una perspectiva suiza. También colaboro con el equipo de redacción que se ocupa de la Ginebra internacional. Nací en Túnez, estudié Literatura y Filosofía en la Universidad de Marruecos y tengo un máster en Traducción por la Universidad de Ginebra. Trabajo para SWI swissinfo.ch desde 2008.

leer más Abdelhafidh Abdeleli

Mostrar más

Amal Mekki

Como periodista galardonada y jefa de la redacción árabe de SWI swissinfo.ch, cubro temas de migración, derechos humanos y asuntos exteriores. Trabajé para varios medios árabes e internacionales antes de mudarme a Suiza en 2021.

leer más Amal Mekki

Mostrar más

May Elmahdi Lichtsteiner

Ya sea compartiendo y creando artículos o buceando en los titulares de la semana sobre el mundo arabófono, me apasiona crear un diálogo constructivo sobre cuestiones políticas acuciantes y su impacto en nuestra vida cotidiana. Con una licenciatura y un máster en Ciencias Políticas por la Freie Universität de Berlín y experiencia en organizaciones internacionales de medios de comunicación como Deutsche Welle, Al Jazeera y la BBC, me incorporé a SWI swissinfo.ch en 2017. Nos mueve la pasión por un periodismo que no solo informe, sino que inspire.

leer más May Elmahdi Lichtsteiner

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR