L’éminent journaliste russe Dmitry Skorobutov a longtemps couvert les affaires nationales et internationales pour la grande chaîne de télévision «Russia 1». Aujourd’hui exilé politique en Suisse, il s’est entretenu avec SWI swissinfo.ch dans le cadre de la série «les voix de la démocratie».
Ce contenu a été publié sur
2 minutes
Bruno est depuis longtemps correspondant à l’étranger de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SRG SSR. Il est également directeur des relations internationales de la Fondation suisse pour la démocratie, co-président du Forum mondial sur la démocratie directe moderne et co-initiateur de la Ligue internationale des villes démocratiques.
Je dirige l'équipe éditoriale et suis responsable de la qualité de toutes les publications en langue russe, de la traduction et de l'adaptation des documents en russe, ainsi que du développement de la couverture globale en fonction des besoins de notre public.
J'ai étudié l'histoire et la sociologie à Moscou et le journalisme en Suisse. Je suis un spécialiste de l'histoire et de la politique allemande et suisse. J'ai servi pendant deux ans dans l'armée, j'ai travaillé pendant 11 ans dans le service diplomatique et j'ai enseigné dans plusieurs universités. Auteur de plusieurs livres, je travaille dans le journalisme depuis un quart de siècle, à SWI swissinfo.ch depuis 2012.
En tant que gestionnaire de contenu, je gère les plateformes de médias sociaux pour un public russophone. Mon objectif est de faire passer nos informations fiables et équilibrées de la meilleure manière possible par le biais de textes, d'illustrations et de vidéos.
Je crois que le multimédia est l'avenir. Je suis titulaire d'un diplôme en philologie et d'une maîtrise en médias et communication. J'ai travaillé pour divers médias imprimés et numériques en Russie et en Suisse. J'ai rejoint la rédaction russe de SWI swissinfo.ch lors de sa création en 2013. Je parle russe, anglais, français et allemand.
Le destin de Dmitry Skorobutov est révélateur de l’évolution de la liberté d’expression en Russie. Après être devenue une société plus ouverte et plus libre il y a 30 ans, à la suite de la dissolution de l’Union soviétique, la situation de la Russie en matière de démocratie représentative et de garantie des droits humains fondamentaux n’a cessé de se dégrader.
Pendant des années, Dmitry Skorobutov a été un rouage de l’appareil de propagande de l’État russe. Toutefois, après que ses doutes se soient transformés en un profond conflit interne, il a finalement dû quitter le pays. Aujourd’hui, il est un exilé politique en Suisse.
Dans notre série sur les «voix de la liberté dans le monde», Dmitry Skorobutov décrit son travail de rédacteur en chef du programme d’information «Vesti» sur la chaîne de télévision d’État «Russia-1». Sur les 146 millions d’habitants que compte la Russie, 10 à 15 millions regardent ce programme chaque soir: «Lorsque le changement de régime s’est opéré en Ukraine, nous avons toujours utilisé plusieurs sources différentes pour vérifier les faits et garantir un reportage impartial», explique Dmitry Skorobutov, qui souligne que «la liberté de la presse est un fondement indispensable de la démocratie moderne».
Aujourd’hui, «Russia-1» est également sous le contrôle de l’État en ce qui concerne le contenu journalistique. Quant à Dmitry Skorobutov, 43 ans, il vit désormais dans une pension pour réfugiés à Lausanne, en Suisse occidentale. À la fin du mois, il peut à peine se permettre d’acheter de la nourriture. Il n’a pas encore réussi à se faire des amis en Suisse, et il évite ses riches compatriotes qui vivent dans des villas sur les rives du lac Léman.
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.