The Swiss voice in the world since 1935
Top Stories
Schweizer Demokratie
Newsletter

Sulzer mit mehr Bestellungen im ersten Halbjahr 2000

Endkontrolle und Verpackung von Herzschrittmachern bei Sulzer Medica in Winterthur (ZH). Keystone

Der Technologiekonzern Sulzer hat im ersten Halbjahr 2000 mehr Bestellungen erhalten. Gegenüber den ersten sechs Monaten 1999 stieg der Bestellungseingang um 5 Prozent auf 2,874 Mrd. Franken. Beide Konzernbereiche konnten zulegen.

Sulzer Medica steigerte den Bestellungseingang um 14 Prozent auf 685 Mio. Franken. Währungsbereinigt habe die Zunahme noch 7 Prozent betragen, teilte das Winterthurer Unternehmen am Donnerstag (20.07.) in einem Communiqué mit.

Der Unterbereich Orthopädie erzielte mit 562 Mio. Fr. 12 Prozent mehr Bestellungen. Die Kreislaufimplantate erfuhren eine Steigerung von 23 Prozent auf 123 Mio. Franken.

Industriebereich wieder mit Zuwachs

Auch das Sorgenkind Sulzer Industries konnte zulegen, und zwar um 2 Prozent auf 2,198 Mrd. Franken. Im letzten Jahr hatte die Konzernleitung ein radikales Restrukturierungsprogramm eingeleitet. Insgesamt sollen 1900 Arbeitsplätze abgebaut werden.

Zudem profitierte der Industrieteil von den hohen Ölpreisen und der damit verbundenen gesteigerten Nachfrage aus der Ölindustrie. Ein Anteil lasse sich nicht beziffern, sagte Sulzer-Sprecher Markus Niederhäuser auf Anfrage.

Die Auswirkungen erfolgten jedoch mit einer gewissen Zeitverzögerung. Für den weiteren Jahresverlauf erwartet Sulzer denn auch im Industrie- wie im Medizinaltechnikbereich eine anhaltend günstige Geschäftsentwicklung.

Mehr Bestellungen bei Sulzer Textil

Nach Einbrüchen verzeichnete auch der Industriebereich Sulzer Textil eine deutliche Steigerung und profitierte von der besseren Konjunktur. Der Bestellungseingang erhöhte sich um 21 Prozent auf 400 Mio. Franken.

Sulzer Pumpen erhielt im ersten Semester mit 355 Mio. Fr. 11 Prozent mehr Bestellungen. Dieser Zuwachs wurde durch das Joint- Venture mit Dalian Pumps in China und den Währungseinfluss begünstigt. Noch nicht berücksichtigt ist die Übernahme der finnischen Ahlstrom Pumps, die erst im zweiten Halbjahr konsolidiert wird.

Die neu geschaffene Division Sulzer Services and Equipment steigerte den Bestellungseingang insbesondere dank Sulzer Metco um knapp ein Fünftel auf 517 Mio. Franken. Sulzer Chemtech verzeichnete mit 132 Mio. Fr. ein Plus von 6 Prozent, Sulzer Infra schliesslich eines von 8 Prozent auf 742 Mio. Franken.

Detailliertere Angaben zur Geschäftsentwicklung im ersten Halbjahr will Sulzer am 24. August veröffentlichen.

Wandelanleihe zur Finanzierung der Ahlstrom-Übernahme

Der Winterthurer Technologiekonzern gab am Mittwoch zudem die Ausgabe einer Wandelanleihe durch ihre niederländische Tochtergesellschaft Sulzer Capital B.V. bekannt. Der Erlös von über 200 Mio. Fr. ist zur Finanzierung der Übernahme von Alhstrom bestimmt. Die zur Sicherstellung der Wandelanleihe dienenden 160 000 Namenaktien der Sulzer AG wurden im Laufe dieses Jahres an der Börsezurückgekauft.

swissinfo und Agenturen

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft