Prospettive svizzere in 10 lingue

Ex consigliere federale Otto Stich ricoverato

(Keystone-ATS) L’ex consigliere federale socialista Otto Stich è stato ricoverato in ospedale. Stich, che ha 84 anni, il 6 settembre scorso è stato sottoposto a Berna a un intervento alle valvole cardiache. Dal 15 settembre prosegue la terapia a Basilea. Lo ha indicato oggi la famiglia, attraverso un comunicato della Cancelleria federale.

Le condizioni di salute dell’ex ministro solettese, che ha diretto le finanze federali dal 1983 al 1995, si sono stabilizzate. Non è ancora tuttavia possibile prevedere quando potrà lasciare l’ospedale. Secondo la famiglia, l’ex consigliere federale può “già fumare la sua proverbiale pipa”.

I problemi cardiaci di Otto Stich non sono nuovi. Quanto era ancora membro del governo federale, nel 1994, gli era stato impiantato uno stimolatore cardiaco. In occasione di una seduta di commissione era stato vittima di un duplice malore.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR