Perspectivas suizas en 10 idiomas

Swiss Press Photo Awards 2023 en gira por los museos suizos

edificios destruidos en Ucrania
El fotoperiodista independiente Alex Kühni, galardonado como Fotógrafo Suizo de Prensa 2023, focalizado en la guerra y las regiones en conflicto. Courtesy of Swiss Press Photo / Alex Kühni

El Museo Nacional Suizo de Zúrich exhibe algunos de los mejores reportajes fotográficos de Suiza y de todo el mundo, permitiendo a los visitantes reflexionar sobre los titulares que protagonizó un 2022 un tanto turbulento. SWI swissinfo ofrece a sus lectores una muestra de las fotografías que han hecho merecedores a sus autores de los premios 'Swiss Press Photo Awards 2023Enlace externo'.

La exposición presentaEnlace externo unas 130 imágenes de las categorías de actualidad, vida cotidiana, historias de Suiza, retratos, deportes y países extranjeros. El Museo Nacional Suizo (Landesmuseum) es sólo una de las paradas de una gira por toda SuizaEnlace externo de las fotos premiadas.

Alex KühniEnlace externo, de Berna, ganador del premio al Fotógrafo de Prensa Suizo del Año, centró su atención en la guerra de Ucrania. Como fotógrafo de guerra, Kühni aseguraEnlace externo que su tarea en las zonas de conflicto es “intentar abstraer el horror de manera que se puedan publicar las fotos. No puedes limitarte a mostrar situaciones así, tienes que encontrar de algún modo un lenguaje visual que te permita publicarlas”.

Fotografía que parece un cuadro con un bol con frutas
La ganadora de la categoría PEOPLE 2023, Karin Hofer. Courtesy of Swiss Press Photo / Karin Hofer

Karin HoferEnlace externo se formó en fotografía en el estudio Karl Hofer y en el International Center of Photography de Nueva York. Desde 2002 es fotógrafa del periódico zuriqués Neue Zürcher Zeitung.

Un hombre con mascarilla y traje de plástico trabajando con desechos en un vertedero
La ganadora de la categoría SWISS STORIES 2023, Elena Kougionis. Courtesy of Swiss Press Photo / Eleni Kougionis

Eleni KougionisEnlace externo es una fotógrafa suiza residente en el cantón de Basilea que trabaja principalmente en el campo del retrato y la fotografía documental. Ha recibido varios premios y ha mostrado su obra en diversas exposiciones.

CUatro hombres mayores jugando a las cartas
La ganadora de la categoría DAILY LIFE, 2023, Karine Bauzin. Courtesy of Swiss Press Photo / Karine Bauzin

Los reportajes de la fotógrafa de prensa Karine BauzinEnlace externo tienen un enfoque humanista. Ha publicado cuatro libros y es miembro del colectivo de fotógrafos suizos RegarDirect. Ha codirigido el documental ‘Mémoires d’une pandémie’ (Memorias de una pandemia).

Foto de un paisaje de un glaciar
El ganador de la categoría NEWS, 2023, Fabrice Coffrini. Cortesy of Swiss Press Photo / Fabrice Coffrini /AFP

Fabrice CoffriniEnlace externo trabaja como fotógrafo-reportero desde 1996. Desde 2005 es responsable de la cobertura fotográfica de Suiza en la agencia de noticias Agence France-Presse (AFP).

Un grupo de jugadoras de fútbol con camisetas rosas
El ganador de la categría SPORTS, 2023, Dominic Steinmann. Courtesy of Swiss Press Photo / Dominic Steinmann

Dominic SteinmannEnlace externo hizo prácticas como fotógrafo de cable para la agencia de noticias Keystone-SDA y trabajó como fotógrafo de plantilla para el periódico NZZ. Actualmente trabaja como fotógrafo independiente para periódicos, revistas, empresas y agencias nacionales e internacionales. Su enfoque es “la sencillez, la serenidad y el minimalismo combinados con la autenticidad y una pizca de humor”, afirma.

La exposición ‘Swiss Press Photo’, que se exhibe en el Museo Nacional de Zúrich hasta el 25 de junio, presenta 130 imágenes en las categorías de noticias, vida cotidiana, historias de Suiza, gente, deportes y mundo.
Por otro lado, la exposición ‘World Press Photo’ ofrece una muestra del trabajo de fotógrafos de todo el mundo, e incluye unas 120 fotografías de los proyectos ganadores.

Texto adaptado de inglés por Carla Wolff 

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR