Perspectivas suizas en 10 idiomas

Trudeau dice a Biden que ha echado de menos el liderazgo de EE.UU.

Washington/Toronto (Canadá), 23 feb (EFE).- El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, inició su primera reunión bilateral con el presidente estadounidense, Joe Biden, con un ataque indirecto al predecesor de éste, Donald Trump, al afirmar que “se ha echado de menos el liderazgo de Estados Unidos” en los últimos años.

Trudeau, junto con la viceprimera ministra de Canadá, Chrystia Freeland, se reunieron este martes de forma virtual con Biden y la vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, en el primer encuentro bilateral que el presidente estadounidense mantiene con un líder extranjero desde que llegó a la Casa Blanca.

Biden afirmó que planeaba hablar con Trudeau sobre la pandemia de la covid-19, la crisis climática, inmigración y refugiados y sobre cómo ambos países pueden “luchar por sus valores en el escenario global y fortalecer sus democracias” a nivel interno.

“Espero verle en persona en el futuro. Estados Unidos no tiene ningún amigo más cercano que Canadá”, aseguró Biden.

Al inicio de la reunión, Freeland afirmó que Canadá estaba interesada en trabajar con la Administración Biden “en ganar a la covid y en asegurar que nuestras economías se recuperan con rapidez”.

“No puedo estar más de acuerdo con lo que ha dicho el presidente, que tenemos la responsabilidad de demostrar que la democracia puede obtener resultados”, agregó.

Posteriormente, Freeland se dirigió a Harris en francés y le dijo que esperaba recibirla en Canadá “en cuanto sea posible”.

Harris se trasladó a vivir a Montreal, situada en la provincia francófona de Quebec, cuando tenía 12 años de edad después de que su madre, Shyamala Gopalan Harris, fuese contratada como investigadora del cáncer de mama y profesora por la Universidad McGill.

La vicepresidenta respondió a Freeland con un “merci beaucoup” en francés.

Biden aprovechó para bromear sobre sus escasas capacidades en otros idiomas al presentar al director para el Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Juan González, y afirmar que “normalmente me habla en español pero también tengo problemas”.

“Ya le dije, primer ministro, que tomé cinco años (clases) de francés en el colegio y la universidad. Y cada vez que intento hablarlo hago tanto el tonto que he dejado de intentarlo. Al menos cuando intento en español y digo tonterías se ríen de mí”, dijo Biden. EFE

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR