The Swiss voice in the world since 1935
Historias principales
Swiss democracy

Siete muertos por la colisión de un coche y un vehículo policial en Inglaterra

(Actualiza con más detalles del accidente)

Londres, 22 ago (EFE).- Siete personas, entre ellas dos policías, murieron este sábado por la colisión frontal este sábado entre un vehículo policial y un coche Volkswagen Passat en una carretera cerca de Middlesbrough, en el noreste de Inglaterra, informó la Policía.

La comisaria de las fuerzas del orden de Cleveland, Victoria Fuller, señaló a los medios que la Policía detectó un vehículo sospechoso y se inició una persecución, tras lo cual el coche entró en la carretera A66 en sentido contrario y chocó con un coche patrulla policial, que iba en el sentido correcto, antes de las 04:00 hora local (03:00 GMT).

Agregó que esta pérdida afecta a «las comunidades, a nuestra familia policial y a nuestras agencias colaboradoras. Eran agentes valientes que protegían a nuestras comunidades y servían a nuestros vecinos, y que no regresaron a casa con sus familias al terminar su turno».

Fuller indicó que los dos agentes fallecidos son Matthew Blades y Tom Clough, aunque no aportó sus edades.

La llamada Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC, por sus siglas en inglés), que supervisa la labor de las fuerzas del orden, investiga las circunstancias del choque mortal.

El primer ministro Andy Burnham dijo sentirse «consternado» por la muerte de dos agentes y cinco civiles.

«Mis pensamientos están con las familias y los seres queridos de todos los afectados, así como con todo el cuerpo de policía de Cleveland. Mi agradecimiento a los servicios de emergencia que han intervenido en circunstancias extremadamente difíciles», escribió el líder laborista en su cuenta de la red social X.

«Insto a la ciudadanía a evitar especulaciones en estos momentos», añadió.

El Servicio de Ambulancias del Noreste (NEAS, en inglés) informó por su parte de que recibió un aviso de un accidente entre dos vehículos y envió 14 unidades al lugar, incluyendo paramédicos.

«Lamentablemente, a pesar de los esfuerzos de todos los equipos presentes, varias personas fallecieron en el lugar del accidente. Expresamos nuestras condolencias a todos los afectados por este trágico suceso y agradecemos a todos su labor de ayuda», indicó un portavoz del NEAS. EFE

vg/lss

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR