Una excepción serían las contraindicaciones para la vacuna.
Keystone / Lukas Barth-tuttas
Si las divergencias entre los padres amenazan el desarrollo de sus hijos, las autoridades deben intervenir en el interés de estos y ordenar la aplicación de una vacuna importante, por ejemplo, aquella contra el sarampión.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ac
English
en
Children to be vaccinated if parents disagree among themselves
original
El Tribunal Federal de Suiza dictaminó el miércoles que la decisión final debe basarse en las recomendaciones de la Oficina Federal de Salud Pública (OFSP), que está a favor de la vacunación contra el sarampión.
El dictamen precisa que la autonomía familiar prima sobre las intervenciones del Estado. Así, las autoridades solo pueden intervenir si las diferencias entre los padres amenazan el desarrollo del niño. En particular, cuando el niño está expuesto a un riesgo grave de daño físico.
En caso de desacuerdo entre los padres, la autoridad de protección infantil o un tribunal deben tomar una decisión y guiarse por la recomendación de la OFSP de vacunar contra el sarampión. La única excepción serían las contraindicaciones para la vacuna.
Los jueces subrayaron que su fallo no significa que las autoridades puedan ordenar la vacunación de los niños cuando los padres hayan decidido por mutuo acuerdo no hacerlo. Depende de los legisladores decidir si la vacunación debe hacerse obligatoria o no.
En el contexto de un divorcio, el padre había presentado una solicitud para que un tribunal de primera instancia ordenara a la madre vacunar a sus tres hijos. Los jueces se negaron y su decisión fue confirmada por el tribunal cantonal del Basilea Campo.
El Tribunal Federal aceptó parcialmente la apelación del padre y remitió el caso a la justicia de Basilea. Esta última debe determinar si existen contraindicaciones para la vacunación.
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
El Orgullo de Zúrich atrae a grandes multitudes pese a las dificultades financieras
Este contenido fue publicado en
Following US President Donald Trump’s attacks on diversity initiatives, Zurich Pride fears more sponsors could pull out and is now facing financial difficulties.
Suiza, «profundamente alarmada» por la escalada en Oriente Medio
Este contenido fue publicado en
Suiza ha expresado una seria preocupación por el aumento de las tensiones en Oriente Medio. El Ministerio de Asuntos Exteriores insta a todas las partes a mostrar la máxima moderación y evitar una mayor escalada.
Suiza levanta las sanciones a Siria tras la caída del régimen de El Asad
Este contenido fue publicado en
Suiza levanta las sanciones económicas a Siria, pero se mantienen las medidas selectivas contra personalidades vinculadas al antiguo régimen.
La ONU advierte de la escalada de la crisis en Sudán a medida que se extiende la violencia
Este contenido fue publicado en
En su intervención en Ginebra, el jefe de Derechos Humanos de la ONU, Volker Türk, instó a todas las partes en conflicto a proteger a la población civil.
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Es la situación del sarampión en Suiza?
Este contenido fue publicado en
Desde principios de 2019 hasta el 6 de mayo, se registraron 166 casos de sarampión en Suiza. Eso es más de tres veces la cifra total del año pasado. En el mismo período de 2018, solamente se reportaron 21 casos. Esto representa un aumento en la tasa de incidencia de 2,5 (2018) a 19,5 (2019)…
Este contenido fue publicado en
A principios de febrero se registraron casos de sarampión en una escuela ‘Rudolf Steiner’ en Suiza. Las autoridades eximieron de las clases a 60 niños que no habían sido vacunados para evitar la propagación de la enfermedad. No es la primera vez que una escuela steineriana es escenario de una epidemia de sarampión. Tampoco es…
Este contenido fue publicado en
El número de casos de sarampión podría alcanzar un nuevo récord este año. Pese al aumento en las vacunas, la estrategia para erradicar ese mal no ha dado resultado.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.