The Swiss voice in the world since 1935
Historias principales
Swiss democracy

¿Son compatibles las sanciones con la neutralidad?

La Suiza neutral como paloma de la paz: el fuerte simbolismo de la iniciativa sobre la neutralidad.
Quienes promueven la iniciativa sobre la neutralidad han recurrido a motivos pacifistas, como la paloma de la paz. Keystone / Anthony Anex

La iniciativa sobre la neutralidad, que se someterá a votación en Suiza el próximo 27 de septiembre, pretende limitar el margen de maniobra del país a la hora de imponer sanciones. El origen de la polémica está en las medidas adoptadas contra Rusia en línea con la UE. ¿Vulneran realmente la neutralidad suiza?
Análisis.

La imagen es drástica, pero quienes apoyan la iniciativa sobre la neutralidad recurren a ella con frecuencia: matar de hambre al enemigo hasta que se rinda. Entre los asedios medievales y las sanciones apenas habría diferencias, sostienen.

Durante siglos, el asedio fue un arma de guerra habitual en Europa. Cuando un ejército sitiaba una ciudad, cortaba sus vías de suministro y el acceso al agua. El objetivo era obligar a sus habitantes a rendirse o debilitarlos hasta el punto de hacer posible un asalto posterior.

Las sanciones buscan doblegar al adversario

Técnica medieval: el asedio de Murten en una representación histórica.
El asedio de Murten en una representación histórica. Luzerner Chronik des Diebold Schilling

En 1870, las tropas alemanas sitiaron París. Para sobrevivir, sus habitantes empezaron comiendo animales domésticos y acabaron incluso con los elefantes del zoológico. Murieron 40.000 civiles. La cifra fue, sin embargo, muy inferior a la del asedio de Leningrado por parte de la Alemania nazi entre 1941 y 1944, en el que murió más de un millón de personas.

En Suiza, la localidad de Murten también fue sitiada en 1476, hasta que los confederados derrotaron a las tropas de Carlos el Temerario en la batalla de Murten.

Según el derecho internacional actual, provocar deliberadamente la hambruna de la población civil constituye un crimen de guerra. Las sanciones, en cambio, son una herramienta habitual. También pretenden doblegar al adversario y existen desde hace siglos.

La diferencia es que las sanciones actúan exclusivamente en el ámbito económico y buscan tener un efecto selectivo. A menudo se dirigen contra la industria armamentística de un país o, de forma aún más específica, contra determinados actores, limitando su margen de actuación.

Efectos secundarios no deseados

Sin embargo, las sanciones también afectan en ocasiones a la población civil. Uno de los casos más graves se produjo con el embargo comercial impuesto a Irak bajo el régimen de Sadam Husein en la década de 1990. Las medidas tuvieron consecuencias no deseadas: faltaron alimentos y empeoró la atención sanitaria.

A raíz de esta experiencia, las sanciones se han vuelto más selectivas. Hoy se habla de «sanciones inteligentes», diseñadas para ser previsibles y lograr el máximo efecto con el mínimo impacto colateral. Así, Occidente excluyó, entre otras medidas, a varios bancos rusos del sistema internacional de mensajería de pagos SWIFT. Eso les impide recibir divisas o transferir activos al extranjero.

¿Son entonces las sanciones un arma de guerra, como sostienen quienes apoyan la iniciativa sobre la neutralidad? La cuestión es fundamental en el debate sobre la propuesta. Y la respuesta no solo es compleja, sino que también está muy politizada.

Exigencia de sanciones más severas: manifestación en apoyo a Ucrania frente a la embajada rusa en Ginebra, marzo de 2025
Manifestación en apoyo a Ucrania frente a la Representación Permanente de Rusia ante la ONU en Ginebra, marzo de 2025. Keystone

¿Se utiliza la economía como arma de guerra?

Es evidente que la economía puede utilizarse para hacer la guerra y que ningún país impone sanciones sin perseguir un objetivo. Eso parece estar claro. En contra de considerar las sanciones un arma de guerra está, sin embargo, el hecho de que son un instrumento de presión destinado a prevenir conflictos.

Suiza, por ejemplo, persigue un objetivo claro cuando impone sanciones: contribuir a la paz. Como miembro de la ONU, este pequeño país económicamente poderoso ajusta su política de sanciones a las decisiones del Consejo de Seguridad.

«Suiza aplica sanciones destinadas a garantizar el respeto del derecho internacional, en particular de los derechos humanos», señala el Gobierno suizoEnlace externo, que añade: «De este modo, contribuye a promover la paz y la seguridad».

Las sanciones contra Rusia, un caso especial

Actualmente, Suiza mantiene sancionesEnlace externo contra 24 países, desde Bielorrusia y Myanmar hasta la República Centroafricana, así como contra varias organizaciones, entre ellas Hamás, el Estado Islámico y los talibanes.

En el caso de Rusia, sin embargo, Suiza no siguió a la ONU, ya que el poder de veto de Rusia en el Consejo de Seguridad habría impedido cualquier medida de presión económica. En 2022, Suiza siguió las sanciones adoptadas por la UE.

Este es uno de los principales motivos por los que surgió la iniciativa sobre la neutralidad. Quienes la defienden consideran que precisamente esta decisión vulneró la neutralidad suiza. El exconsejero federal Christoph Blocher, promotor de la iniciativa, escribió en una columna lo siguiente: «También se puede actuar contra la neutralidad matando de hambre a una de las partes en guerra. Estas sanciones son un arma de guerra. Suiza se ha convertido en una parte beligerante». 

>> En el siguiente artículo le explicamos en qué consiste la iniciativa sobre la neutralidad:

Mostrar más

¿Sigue siendo neutral Suiza?

Lo cierto es que, debido a sus sanciones, Rusia ya no considera neutral a Suiza. Moscú incluye al país en su lista de 49 «Estados hostiles». ¿Significa eso que Suiza es una parte beligerante? Quienes promueven la iniciativa también citan en este contexto al expresidente estadounidense Joe Biden, a quien atribuyen haber dicho que Suiza ya no era neutral.

Sin embargo, si Biden llegó a hacer una afirmación de este tipo, fue como mucho de forma indirecta. En su discurso sobre el estado de la Unión (State of the Union) del 1 de marzo de 2022, Biden dijoEnlace externo: «Junto con los 27 Estados miembros de la Unión Europea y países como Reino Unido, Canadá, Japón, Corea, Australia, Nueva Zelanda y muchos otros, incluso Suiza, estamos haciendo daño a Rusia».

En octubre de 2022, el periódico Aargauer ZeitungEnlace externo planteó al entonces presidente de la Confederación, Ignazio Cassis, una cuestión similar: «Vladímir Putin y el presidente estadounidense Biden han dicho que Suiza ya no es neutral. También el presidente Zelenski ha puesto en duda la neutralidad. Solo el Consejo Federal (Gobierno) sostiene lo contrario. ¿No sería más honesto decir que Suiza no puede mantenerse neutral ante una violación tan flagrante del derecho internacional y los derechos humanos como la que está cometiendo Rusia?»

Cassis respondió: «No, somos y seguiremos siendo neutrales. No participamos en la guerra ni con tropas ni con armas. Sin embargo, defendemos la libertad, la democracia y nuestros valores. Y eso es perfectamente compatible con nuestra neutralidad».

«Medios de coerción no militares»

Aquí reside la diferencia fundamental. Según Cassis —y el Consejo Federal—, la neutralidad significa que Suiza no participa con tropas ni armas en guerras ajenas. Christoph Blocher va más allá e incluye también los «medios de coerción no militares». Entre ellos menciona «sanciones económicas, boicots estatales, restricciones diplomáticas, confiscación de bienes, etc.».

Si se amplía la perspectiva, las diferencias se hacen aún más evidentes. Una de las partes habla de dos contendientes en igualdad de condiciones, que deberían recibir el mismo trato. La otra subraya la ilegalidad, según el derecho internacional, de la guerra de agresión rusa contra Ucrania, que considera que debe ser castigada.

Quienes se oponen a la iniciativa sobre la neutralidad acusan a sus defensores de ser favorables a Rusia. Estos responden que se está poniendo en peligro a la ligera un principio de Estado que ha demostrado su eficacia durante décadas debido a la guerra en Ucrania. Por ello, la iniciativa exige que Suiza se sume en el futuro únicamente a las sanciones de la ONU.

Un tema muy polémico desde el punto de vista político: el debate sobre la iniciativa de neutralidad en el Consejo de los Estados en marzo de 2026.
Un tema muy controvertido desde el punto de vista político: el debate sobre la iniciativa de neutralidad en el Consejo de los Cantones en marzo de 2026. Keystone / Peter Klaunzer

Las sanciones, una cuestión de máxima actualidad

Durante el debate de la iniciativaEnlace externo en el Consejo Nacional (cámara baja), el diputado Dominik Blunschy recordó que Suiza ya había impuesto sanciones durante el conflicto de Kosovo, en 1998, sin que estuvieran vinculadas a un mandato de la ONU. Estas medidas se dirigieron contra Serbia.

El político del partido del Centro explicó entonces ante la Cámara: «El Consejo Federal concluyó en aquel momento que no era la participación en las sanciones, sino mantenerse al margen de ellas, lo que podía poner en peligro la credibilidad de nuestra neutralidad». Con ello, el diputado apuntaba a una dinámica que también desempeñó un papel central en las sanciones contra Rusia: la presión internacional sobre Suiza. En 2022, esta fue enorme.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, convenció entonces al Consejo Federal para que se sumara a las sanciones.

Contenido externo

Poco después de la invasión rusa de Ucrania, los países occidentales cerraron filas. Que Suiza se mantuviera al margen habría deteriorado de forma duradera sus relaciones con Bruselas y Washington. Sumarse a las sanciones contra Rusia fue quizá el imperativo moral del momento, como lo presentó el Consejo Federal.

Pero, sobre todo, respondía a los intereses económicos de Suiza y a la necesidad de mantener sus relaciones con sus principales socios. Era, en definitiva, una decisión pragmática.

Artículo editado por Pauline Turuban; y adaptado al español por Carla Wolff.

Mostrar más

Debate
moderado por Giannis Mavris

¿Hasta qué punto debe ser neutral Suiza?

Para algunas personas, Suiza no es lo bastante neutral; para otras, lo es demasiado. ¿Qué opina usted? ¿Cómo debería entender Suiza su neutralidad en la actualidad?

139 Me gusta
107 Comentarios
Ver la discusión

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR