The Swiss voice in the world since 1935
Top Stories
Schweizer Demokratie
Newsletter
Top Stories
Schweiz verbunden
Podcast

Verkehrssünder hart strafen

Wer wiederholt zu schnell fährt, muss das Billett abgeben. Keystone Archive

Wer wegen eines Verkehrsdelikts verwarnt ist und innert eines Jahres eine weitere leichte Verkehrs-Übertretung begeht, riskiert einen Führerausweis-Entzug. So entschied das Bundesgericht.

Konkret ging es beim Entscheid der obersten Schweizer Richter um eine Tempo-Überschreitung um 16 km/h innerorts: Ein Neuenburger Automobilist hatte im Januar 1999 wegen eines gefährlichen Spurwechsels auf der Autobahn eine Verwarnung kassiert. 9 Monate später überschritt er in La Chaux-de-Fonds die erlaubte Innerorts-Geschwindigkeit um 16 Kilometer pro Stunde (km/h).

Die Neuenburger Behörden, zuletzt das Verwaltungsgericht, entzogen ihm daraufhin den Führerausweis für einen Monat.

Vorherige Verwarnung gewichtig

Diesen Entscheid hat nun gemäss einem am Dienstag veröffentlichten Urteil auch das Bundesgericht bestätigt. Ein Führerausweis-Entzug erfolgt innerorts im Normalfall ab einer Tempo-Überschreitung von 21 km/h und mehr.

Vor Bundesgericht führte der Lenker an, eine Tempo-Überschreitung von 16 km/h innerorts und ein 9 Monate zurückliegender Verweis rechtfertige keinen Führerausweisentzug, zumal er seit 30 Jahren jährlich 50’000 Kilometer zurücklege.

Für das Bundesgericht jedoch war entscheidend, dass der Lenker bereits verwarnt worden war und die Tempo-Überschreitung eigentlich eine erneute Verwarnung erfordert hätte.

Nochmalige Verschärfung mit neuem Gesetz?

Gemäss den Lausanner Richtern ist in solchen Fällen eine erneute Verwarnung indes erst nach Ablauf eines Jahres möglich. Vor Ablauf dieser Frist müsse ein Führerausweis-Entzug erfolgen, und zwar auch dann, wenn die Verkehrsübertretung lediglich als leicht einzustufen sei. Das neue Strassenverkehrs-Gesetz will diese Frist gar auf zwei Jahre erstrecken.
(Urteil 6A. 75/2001 vom 13.11.2001)

swissinfo und Agenturen

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft