The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Berna ha ora una Tschäppätstrasse in onore defunti sindaci

Da oggi Berna ha una via intitolata ai due defunti sindaci Tschäppät KEYSTONE/MARCEL BIERI sda-ats

(Keystone-ATS) Da oggi c’è ufficialmente una Tschäppätstrasse a Berna. La città federale rende omaggio in questo modo ai suoi defunti sindaci Reynold e Alexander Tschäppät, padre e figlio, entrambi socialisti.

La via, che non aveva ancora un nome, corre lungo il grande prato della Grosse Allmend tra la Papiermühlestrasse e la Bolligenstrasse, nella zona dello Stade de Suisse Wankdorf. Membri della famiglia Tschäppät hanno partecipato all’inaugurazione.

Il Municipio aveva deciso di dedicare ai due ex sindaci la strada quest’estate. Entrambi i Tschäppät avevano un legame stretto con la zona alla periferia nordorientale della città: Reynold Tschäppät (1917-1979) aveva fatto sì, tra l’altro, che lo stadio del ghiaccio fosse coperto. Suo figlio Alexander, nato il 16 aprile 1952 e deceduto il 4 maggio 2018 a causa di un cancro, ha inaugurato lo Stade de Suisse Wankdorf nel 2005 e ha contribuito a portare diversi eventi importanti a Berna: i campionati europei di calcio nel 2008, i mondiali di hockey su ghiaccio nel 2009 e il Tour de France nel 2016.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR