Prospettive svizzere in 10 lingue

AG: passeggeri fermano autopostale dopo collasso autista

(Keystone-ATS) Disgrazia sfiorata oggi per un autopostale con sette persone a bordo in viaggio nel canton Argovia. Il conducente è collassato mentre era al volante, ma il pronto e abile intervento di due viaggiatori ha evitato un incidente al grosso automezzo. Nessuno passeggero è rimasto ferito. L’autista è stato portato all’ospedale in ambulanza.

Secondo le indicazioni della polizia, l’autopostale stava andando verso il villaggio di Bözen, proveniente dal Bözberg, zona collinare nei pressi di Brugg, fra Aarau e Baden. Poco prima di una fermata il mezzo ha centrato un segnale stradale con lo specchietto laterale destro ed il finestrino è andato in frantumi. I passeggeri si sono subito accorti che il conducente era rimasto vittima di un collasso. Uno di loro ha quindi preso in mano il volante, mentre un altro è riuscito a frenare e fermare l’automezzo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR