Prospettive svizzere in 10 lingue

Batterio killer: Germania, scoperto in ruscello Francoforte

(Keystone-ATS) Il batterio killer del tipo O104:H4, responsabile dell’epidemia di E. coli in Germania, è stato isolato in un ruscello vicino a Francoforte (sudovest).

Il ruscello, ha reso noto un portavoce del ministero dell’Ambiente dell’Assia, si trova a poche centinaia di metri da un terreno sul quale veniva coltivata un tipo di insalata che nei giorni scorsi è risultata contaminata dal ceppo E. Coli Enteroemorragica (Ehec).

Le autorità sanitarie della regione hanno sottolineato che non c’è alcun collegamento tra il ruscello e la fornitura d’acqua potabile della zona. Tuttavia, due terreni adiacenti al ruscello e usati per le coltivazioni di patate e barbabietole da zucchero venivano irrigati con questa acqua. Non è chiaro ancora come il ruscello possa essere stato contaminato.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR