The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Italia-Svizzera: assessore Cattaneo incontra Borradori

(Keystone-ATS) L’assessore alle Infrastrutture e mobilità della Regione Lombardia, Raffaele Cattaneo, ha incontrato il Consigliere di Stato ticinese Marco Borradori per discutere i termini dell’accordo che definirà l’offerta del servizio, le modalità d’acquisto del materiale rotabile e lo stato dell’arte del servizio Lugano-Varese-Malpensa.

Durante l’incontro è stato inoltre confermato che, al termine dei lavori della linea Arcisate-Stabio, prevista per la fine del 2013, verrà ripristinato il servizio ferroviario Varese-Porto Ceresio e che, subito dopo l’estate, sarà siglato un accordo per sancire quanto stabilito ai tavoli tecnici. Dopo avere trattato il tema delle infrastrutture, è stato affrontato anche l’argomento dei ristorni che riguardano i Comuni di frontiera lombardi su cui l’assessore Cattaneo era intervenuto nelle scorse settimane.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

“È stato un incontro proficuo che si è svolto in un clima disteso – ha detto Cattaneo al termine della riunione – da entrambe le parti è stata ribadita la volontà di collaborare attivamente confermando l’intenzione di ritrovare un’intesa tra i due Stati. In questo senso – ha concluso – Lombardia e Canton Ticino sono impegnati affinchè venga riaperto il tavolo delle trattative per comprendere le ragioni di entrambe le parti”.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR