Il giudice cantonale Pierre Aubert, 48 anni, assumerà dal 1. giugno la carica di procuratore generale del cantone di Neuchâtel. Dimessosi a fine 2010, il titolare attuale, Pierre Cornu, entrerà alla medesima data alle dipendenze dell'UEFA, dove si occuperà delle questioni disciplinari in relazione con il calcio.