Prospettive svizzere in 10 lingue

Usa: deraglia treno merci, esplodono vagoni con etanolo

(Keystone-ATS) Il deragliamento di un treno merci in Ohio ha provocato l’esplosione di otto vagoni che trasportavano etanolo. L’incendio provocato dalla deflagrazione ha fatto bruciare 28 dei 62 vagoni del convoglio merci, partito da Chicago alla volta della Carolina del Nord.

Il deragliamento, avvenuto per cause ancora sconosciute, si è verificato in un’area rurale, circa 80 chilometri a sud di Toledo. Alcuni abitanti dell’area sono stati comunque costretti a evacuare le loro abitazioni. Gli otto vagoni esplosi trasportavano ognuno oltre 120’000 litri di etanolo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR