UST: reddito agricolo in crescita dopo due anni di calo

(Keystone-ATS) Dopo aver registrato due cali consecutivi nel 2009 e nel 2010, il reddito degli agricoltori svizzeri dovrebbe aumentare nel 2011. Lo ha indicato oggi l’Ufficio federale di statistica (UST), precisando che la diminuzione degli ammortamenti ha alleggerito i costi relativi alla produzione agricola.

Secondo le prime stime dell’UST, il reddito del settore agricolo è salito del 2,8% a oltre 2,7 miliardi di franchi rispetto allo scorso anno, quando la flessione era stata del 3,4%.

La diminuzione del numero delle aziende e degli impieghi nell’agricoltura svizzera dovrebbe proseguire nel 2011. In base alle stime dell’UST, la riduzione del volume di lavoro sarebbe quest’anno di circa lo 0,8%, una percentuale paragonabile a quella del 2010.