Perspectivas suizas en 10 idiomas

Miranda Cosgrove revive “iCarly” desde su propia visión y con madurez

Ciudad de México, 2 ago (EFE).- Casi diez años después de que terminara la serie infantil “iCarly” (2007-2012) su protagonista, Miranda Cosgrove, decidió no solo revivir la historia, sino reinventarla con sus nuevas experiencias personales y como productora ejecutiva de la segunda parte.

“Empecé este programa cuando tenía 13 años. Cuando Nickelodeon me dijo que querían hacerme un programa y me contó la idea, fue un momento interesante en mi vida, nunca imaginé que sería una estrella”, dijo este lunes la actriz en una mesa redonda virtual con medios por el estreno de la serie en Latinomérica.

En aquel entonces la actriz vivió la noticia con mucha novedad y sobre todo aprendizaje, pues, aunque había estado en la serie “Drake & Josh” (2004), este era su primer papel protagonista.

Sin embargo, su edad no le permitió involucrarse demasiado en el aspecto creativo de la serie y, casi diez años después, se ha animado a revivir la historia desde su propia visión profesional.

“Soy productora ejecutiva del programa, estoy haciendo cosas que nunca hice en la serie original, pude hablar con los escritores antes para los guiones, ayude en el ‘casting’, estuve en la edición de los capítulos, cosas que nunca me imaginé que pudiera haber hecho antes”, declaró la actriz desde Los Ángeles (EE.UU.)

Miranda, de 28 años, no solamente ha podido plasmar el aspecto profesional en esta segunda etapa de su personaje Carly Shay, sino que, así como hace casi diez años compartió con Carly aspectos de su vida real, la actriz pretendía ahora replicar este fenómeno también.

“El primer beso, las primeras citas, tener la primera pelea con mis mejores amigos, todo eso lo viví a la par que Carly lo vivió, quería que eso pasara de nuevo, aun cuando la serie fuera para adultos esta vez”, indicó Cosgrove.

Fue precisamente llevar la historia a la edad adulta uno de los retos más grandes de Miranda, pues tuvo que hacer un balance en el tono “tonto, absurdo y raro” que caracterizaba la serie, para que dejara de ser infantil, pero a la vez mantener esa esencia y manejar contenido apto para todo el público.

Debido a ello, en la serie se habla de temas incluyentes como la diversidad sexual, las nuevas concepciones de familia, el matrimonio y los fracasos.

Miranda confirmó que la serie, estrenada el pasado 30 de julio por Paramount+ en Latinoamérica, tendrá una segunda temporada en la que buscará que más miembros originales se sumen a esta nueva etapa de “iCarly”. EFE

mrl/mqb/acm

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR