Perspectivas suizas en 10 idiomas

Episcopado deja a la conciencia de cada nicaragüense votar o no en elecciones

Managua, 21 oct (EFE).- La Conferencia Episcopal de Nicaragua instó hoy a los nicaragüenses a que desde la “inviolable dignidad de su conciencia” decidan libremente si votan o no en las elecciones generales del 7 de noviembre próximo, en las que el presidente Daniel Ortega busca su tercera reelección consecutiva con sus principales rivales detenidos.

“Ante la situación que vivimos, que cada nicaragüense decida y actúe” desde su “inviolable dignidad de su conciencia, libremente, para hacer lo que lo que considere más justo y conveniente, en este momento, para Nicaragua”, indicó el Episcopado nicaragüense en un mensaje.

En el documento, los obispos nicaragüenses señalaron que “una auténtica democracia es el fruto de la aceptación convencida de los valores: la dignidad de toda persona, el respeto a los derechos humanos, la búsqueda del bien común como fin y criterio regulador de la vida política”.

“Si no existe un consenso general sobre estos valores, se pierde el significado de la democracia y se compromete su estabilidad”, anotó el Episcopado.

“La institucionalidad no es secundaria en un estado democrático, el cual solo es posible en un Estado de Derecho, en donde el ejercicio del poder está sujeto a la observancia irrestricta de la ley y se caracteriza por la independencia y la separación de los poderes del Estado”, continuó.

La Conferencia Episcopal agregó que “estas son, entre otras, condiciones básicas e indispensables para el ejercicio de elecciones libres, justas y transparentes”, y que es, en ese contexto, que los nicaragüenses deben decidir si participan o no en los comicios.

En el actual proceso electoral, las autoridades nicaragüenses han arrestado y acusado por presunta “traición a la patria” a más de una treintena de dirigentes opositores, entre ellos a los aspirantes a candidatos a la Presidencia por la oposición Cristiana Chamorro, Arturo Cruz, Félix Maradiaga, Juan Sebastián Chamorro, Miguel Mora, Medardo Mairena y Noel Vidaurre.

Otros dos políticos de la oposición que habían anunciado sus intenciones de aspirar a la Presidencia, María Asunción Moreno y el exlíder de la “Contra” Luis Fley, abandonaron Nicaragua alegando razones de seguridad.

Las autoridades cancelaron, además, la personalidad jurídica de los partidos opositores Ciudadanos por la Libertad, Partido Restauración Democrática y Partido Conservador, bajo el argumento de que violaron la Ley Electoral. EFE

lfp/av/fpa

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR