Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿De qué se habla en Suiza?

Pedro Sánchez en un meeting político con las letras España vota de fondo.
Pedro Sánchez en un meeting político con las letras España vota de fondo. © Keystone Keystone

El adelanto de las elecciones de finales de año a julio en España ha ocupado las portadas de los diarios suizos esta semana, un tema que el ministro de Exteriores helvético abordará el lunes en Madrid.

Elecciones anticipadas en España

Un comentario de Karin Janker, publicado en los diarios germanófonos suizos Tages Anzeiger y  Der Bund, del grupo mediático suizo Tamedia, se centra en la reacción de Pedro Sánchez, el jefe del Gobierno español, al disolver por sorpresa el Parlamento y anunciar el adelanto de las elecciones tras los resultados electorales del domingo pasado, desastrosos para los socialistas.

En opinión de Janker, Sánchez ha realizado una hazaña a la que sólo un político como él podría atreverse: Ha conseguido que al día siguiente de esos resultados se hable poco de la espectacular victoria de los conservadores. “En su lugar, ahora todo gira en torno a él: Pedro Sánchez. Y eso, a la larga, podría beneficiarle más que una respetable victoria en las elecciones municipales”.

A esto se suma, añadió Janker, que Sánchez se beneficia ahora aún más de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea (UE), que España asumirá el 1 de julio y que situará al presidente del Gobierno en la escena internacional. (Fuente: Tages AnzeigerEnlace externo, en alemán)

Cumbre europea

Justamente, un asunto que mucho interesa a Suiza. El próximo lunes 5 de junio, el ministro de Asuntos Exteriores de Suiza, Ignazio Cassis, visitará Madrid a menos de un mes de que este papel en la escena europea sea ocupado por España, se anunció este jueves en un comunicadoEnlace externo emitido desde Berna.

El país ibérico será sede de numerosas reuniones ministeriales durante su presidencia de la UE, a las cuales Suiza está invitado a participar, aunque no pertenezca a ella. Por supuesto, también la situación política en España y las elecciones generales anticipadas anunciadas para el 23 de julio próximo, serán tema de conversaciones entre Cassis y su homólogo español, José Manuel Albares.

En el marco de su política europea, Suiza quiere acoger una cumbre de la Comunidad Política Europea (CPE), a la que sí pertenece Suiza desde 1963, explica el periodista Michel Guillaume en el diario ginebrino Le Temps el martes pasado. Así lo anunció el propio Cassis. Pero si se logra esta cita, no será sino hasta después de 2025, pues toca primero a España y Gran Bretaña ser sedes de los encuentros semestrales de esta organización en 2024. (Fuente: Le TempsEnlace externo, en francés)

Baja menstrual, en vigor en España

Un asunto de otra índole y también llegado de España ocupó a la prensa suiza en este inicio de mes. España se convierte en el primero en Europa en establecer la posibilidad de baja médica por menstruación.

Solo con diagnóstico médico podrá una mujer solicitar esta baja laboral, informa la agencia de noticias de Suiza, ATS-Keystone, en un cable que han retomado múltiples medios suizos, entre ellos el diario Berner Zeitung en su edición impresa de este viernes u otros diarios suizos en línea.

“En España, las trabajadoras necesitan un certificado médico para disfrutar de la baja por menstruación. Sin embargo, la duración de la baja laboral es, en principio, ilimitada. Según la ley, que entró en vigor este 1 de junio, depende de la intensidad del dolor y de su duración. Los gastos corren a cargo del Estado”, escribe la agencia de noticias suiza. (Fuentes en línea: Nau.chEnlace externo y SWI, en alemán)

Suiza bajo arresto en Colombia

Y para concluir, nuestros colegas Gilles Clémençon y Béatrice Guelpa de la Radio y Televisión Suiza en francés, la RTS, informaron del caso de una mujer suiza condenada en Colombia por posesión de droga. En SWI también retomamos la información para su lectura, pues se trata de un fenómeno que debe darse a conocer para evitar que otras víctimas sean presas de las trampas de los narcotraficantes. 

En Colombia —el mayor productor de cocaína del mundo—, ya no sorprenden historias como esta. En 2021 el país exportó unas 1.400 toneladas de cocaína. La mayoría se transporta en buques de carga; y una pequeña parte, en correos humanos: son lo que se denominan mulas. Están las mulas voluntarias, que saben que transportan droga a cambio de un pago. Y luego están quienes transportan la droga “sin su conocimiento”, como fue el caso de Elisabeth Baumgartner. (Fuente: SWI, en español y RTS, en francésEnlace externo)

Y de nuestras noticias de esta semana destacamos una sobre un operativo que provocó detenciones en Suiza, Francia, Rumanía, Croacia, España, Perú y Brasil; el rechazo de reexportación de armas suizas por otros países a Ucrania y el acuerdo en el Parlamento para una nueva definición de la violación. 

Mostrar más
Mostrar más
Mostrar más

Su opinión nos interesa

Intercambie opiniones con lectores y periodistas de swissinfo.ch de todo el mundo en nuestra página de debate, disponible en 10 idiomas, incluido el español. No dude en unirse a nosotros desde aquí.

Mostrar más

Debate
moderado por Patricia Islas

¿Qué debe hacer Suiza para dejar de ser considerada como un paraíso fiscal?

Suiza todavía tiene la imagen de receptora de dinero de grandes empresas que operan en otros sitios del planeta.

20 Comentarios
Ver la discusión

Si tiene alguna opinión o desea que tratemos algún tema, este es nuestro correo: spanish@swissinfo.ch.

Le enviaremos la próxima revista de prensa suiza el 10 de junio. ¡Entre tanto, buen fin de semana y buena lectura!

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR