Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los ferrocarriles suizos celebran su 175 aniversario

tren de vapor
Versión reconstruida de histórico tren de vapor suizo. © Keystone / Alexandra Wey

La conmemoración oficial de los 175 años del ferrocarril en Suiza tuvo lugar el martes por la tarde en Baden (AG) y Zúrich. La ministra del Transporte, Simonetta Sommaruga, viajó entre las dos ciudades en un tren histórico.

El primer tren de Suiza circuló entre Baden y Zúrich el 9 de agosto de 1847. En aquella época, el ‘Spanisch-Brötli-Bahn’ conectaba las dos estaciones, separadas por 23 kilómetros, en 33 minutos. Un viaje en tercera clase costaba 80 céntimos.

Simonetta Sommaruga estuvo acompañada en el recorrido de aniversario por miembros del Parlamento federal, los presidentes de los parlamentos de los cantones de Argovia y Zúrich, miembros de los gobiernos cantonales y numerosos invitados. En total, unas 150 personas abordaron el histórico tren.  

Acercamiento y cohesión

La ceremonia oficial tuvo lugar en un histórico taller de los Ferrocarriles Federales SuizosEnlace externo (CFF por sus siglas en francés) en Zúrich-Altstetten. En su discurso, la ministra destacó que “el tren forma parte de nuestro servicio básico. Acerca a las personas y refuerza la cohesión de nuestro país. Junto con los autobuses, los tranvías y los autobuses postales, garantiza que todas las regiones del país estén bien conectadas”.

La ministra del Transporte está “convencido de que la temprana electrificación” de la red ferroviaria “ha contribuido en gran medida a la increíble popularidad del tren en nuestro país (…). “La visión de futuro de nuestros antepasados también demuestra que el tren lleva más de 100 años haciendo una importante contribución a la protección del clima.

Más flexibilidad y eficacia

Para el responsable de los CFF, Vincent Ducrot, aún quedan por escribir “muchos nuevos capítulos en la exitosa historia de los ferrocarriles suizos”. “Queremos aprovechar nuestros puntos fuertes para hacer que el ferrocarril y el transporte público sean aún más flexibles y eficientes. Los CFF están comprometido con esto, porque las conexiones hacen a Suiza”, dijo.

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

golpe militar en Bolivia

Mostrar más

Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia

Este contenido fue publicado en El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.

leer más Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Cumbre

Mostrar más

Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza

Este contenido fue publicado en Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".

leer más Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR