ECONOMICS/Japans Industrieproduktion steigt geringer als erwartet

TOKIO (awp international) – Japans Industrie erholt sich langsam von den Folgen der Erdbeben- und Tsunami-Katastrophe. Die Produktion stieg im Juli um saisonbereinigt 0,6 Prozent und damit im vierten Monat in Folge, wie die Regierung am Mittwoch mitteilte. Der Anstieg fiel jedoch geringer aus als von Ökonomen erwartet. Hintergrund sind laut Experten die Engpässe bei der Stromversorgung infolge der Atomkatastrophe in Fukushima. Nach der Naturkatastrophe vom 11. März waren Produktionsbetriebe zum Erliegen gekommen und Lieferketten unterbrochen worden, was sich auch auf die Exporte auswirkte.
Die Produktion befinde sich in einem Erholungstrend, erläuterte die Regierung. Einer Erhebung unter den Industrieunternehmen zufolge erwarten diese ein weiteres Anziehen der Produktion im August um 2,8 Prozent, gefolgt von einem Rückgang um 2,4 Prozent im September./ln/DP/bgf