EZB-Trichet: Anhaltende Konjunkturerholung in der Eurozone

FRANKFURT (awp international) – Die Europäische Zentralbank (EZB) erwartet in der Eurozone eine anhaltende Konjunkturerholung. «Die Erwartung einer moderaten Konjunkturerholung in diesem und im kommenden Jahr hätten sich bestätigt», sagte EZB-Präsident Jean-Claude Trichet am Montag in Frankfurt.
Die Risiken für diesen Ausblick seien weitestgehend ausgewogen, sagte Trichet. Die Konjunkturerholung bleibe aber nach wie vor «holprig» und das konjunkturelle Umfeld werde von Unsicherheit dominiert. Ausserdem würden die Spannungen im Finanzsektor weiterhin anhalten.
«Die Inflation dürfte in der zweiten Jahreshälfte leicht anziehen», sagte Trichet weiter. Allerdings werde die Preisentwicklung mittelfristig moderat bleiben. Die Inflationserwartungen seien «bemerkenswert gut verankert». Das derzeitige Zinsniveau sei angemessen. Durch den Kauf von Anleihen von hoch verschuldeten Staaten ändere sich die geldpolitische Ausrichtung nicht. Die Entscheidung sei in vollkommener Unabhängigkeit erfolgt.
Die Situation in Griechenland sei objektiv besser als zuvor. Bei einer Anwendung des Stabilitätspaktes wäre die Eurozone in einem besseren Zustand. Allerdings wären dadurch auch nicht alle Probleme vermieden worden./jsl/jkr