FRANKFURT (awp international) - Bei der Landesbank Hessen-Thüringen (Helaba) hat sich im ersten Halbjahr der Gewinn im Vergleich zum Vorjahr nahezu halbiert. Das Ergebnis nach Steuern betrug 95 Millionen Euro nach 185 Millionen Euro in den ersten sechs Monaten 2009, wie das Institut am Montag in Frankfurt mitteilte. Helaba-Chef Hans-Dieter Brenner begründete den Einbruch mit vorübergehenden Bewertungseffekten bei Wertpapieren und Kreditderivaten. Die Effekte seien aber bereits im Juli und August wieder zurückgegangen. Die Helaba halte daher an ihrer Prognose fest, im Gesamtjahr knapp unter Vorjahresniveau zu landen./ceb/DP/dc