SG: deraglia vagone di treno merci, interruzioni al traffico
(Keystone-ATS) Un vagone di un treno merci è deragliato sabato mattina entrando alla stazione di Arnegg (SG). Nessuno è rimasto ferito, indica un portavoce delle FFS. La linea ferroviaria tra San Gallo e Weinfelden (TG) rimarrà interrotta probabilmente per tutto il giorno.
Non si conosce ancora la causa del deragliamento, precisa il portavoce. Gli occupanti del treno sono potuti uscirne illesi. Il vagone incidentato è stato rimesso sui binari con un mezzo speciale. Circolano bus sostitutivi tra Gossau (SG) e Arnegg.
