Prospettive svizzere in 10 lingue

Berna: ampliata rappresentanza Ue in Svizzera

(Keystone-ATS) La delegazione europea ha ora più spazio a Berna. L’inaugurazione della nuova rappresentanza è avvenuta oggi alla presenza del capo della direzione generale “Europa e Asia centrale” presso la Commissione europea Miroslav Lajcák. Hanno assistito anche l’ambasciatore dell’Ue in Svizzera Michael Reiterer e il Segretario di Stato del Dipartimento degli esteri Peter Maurer.

Reiterer si è detto sollevato dall’apertura dei nuovi locali: finora i membri della missione erano piuttosto stretti nei loro uffici della Bundesgasse. Dall’apertura della rappresentanza nel 2007 il personale è passato da sette a dieci collaboratori. I nuovi spazi, nei pressi della stazione centrale, sono a disposizione anche dei rappresentanti di altri Stati europei.

Per Maurer l’ampliamento della rappresentanza è un buon simbolo dell’estensione dei rapporti tra Svizzera e Ue.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR