BERNA - Anche nel 2012 e nel 2013 la Confederazione dovrebbe sostenere i contadini svizzeri con più di 3,4 miliardi di franchi all'anno. Lo ha proposto oggi il Consiglio federale, che ha stilato un bilancio positivo delle riforme finora realizzate e non intende quindi modificare la legge sull'agricoltura.
All'inizio del 2010, i limiti di spesa verranno sottoposti alle cerchie interessate, ha indicato il Dipartimento federale dell'economia (DFE) in un comunicato odierno. Terminata la consultazione, il governo dovrebbe approvare lo stanziamento dei fondi nell'estate dell'anno prossimo: i contributi includono pagamenti diretti, misure sociali e a sostegno della produzione nonché dello smercio.