Evoluzione contrastante per il commercio estero svizzero nel mese di maggio. Le importazioni sono aumentate dell'1,0% a 15,2 miliardi, mentre le esportazioni sono scese dello 0,9% a 17,4 miliardi, una flessione attribuita alla perdita di velocità dei due settori trainanti, la chimica-farmaceutica e l'orologeria.

In termini reali - vale a dire corretti dall'inflazione - entrambi i flussi subiscono un calo: l'import risulta scendere dell'1,0%. l'export arretra del 5,2%, informa oggi l'Amministrazione federale delle dogane. La bilancia commerciale ha chiuso con un surplus di 2,2 miliardi di franchi.

Considerando i primi cinque mesi dell'anno le importazioni sono rimaste stabili a livello nominale e sono diminuite del 3,1% in termini reali, a 73,8 miliardi. Per le esportazioni si assiste invece rispettivamente a una crescita (+0,7%) e a una diminuzione (-2,3%) a 83,6 miliardi. Ne consegue una eccedenza di 9,8 miliardi.