Prospettive svizzere in 10 lingue

DSC celebra 50 anni anni all’ETH con Micheline Calmy-Rey

(Keystone-ATS) Cinquanta anni or sono il Consiglio federale nominò il primo delegato del Servizio della cooperazione tecnica, che oggi porta il nome di Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC). Il giubileo è stato festeggiato questa sera al Politecnico federale di Zurigo (ETH) in presenta della presidente della Confederazione Micheline Calmy-Rey.

La consigliera federale, in qualità di direttrice del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), è anche la responsabile ultima della DSC. Nel suo discorso, ha insistito sul grande valore della cooperazione internazionale in termini di sviluppo sostenibile. I primi esperti dell’aiuto allo sviluppo erano formati all’ETH.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR