Prospettive svizzere in 10 lingue

Il Trans-Europ-Express(TEE) di nuovo sui binari svizzeri

(Keystone-ATS) Dopo due anni di restauro, costato un milione e mezzo di franchi, il leggendario Trans-Europ-Express (TEE) può di nuovo viaggiare sulla rete ferroviaria svizzera.

L’elegante treno di lusso degli anni Sessanta verrà presentato alla stampa alla fine del mese a Olten (SO) e in seguito sarà utilizzato a noleggio e per occasioni particolari, come già nel decennio scorso.

I lavori di restauro sono stati effettuati dalla Schweizerische Südostbahn e dalla Stadler Rail, che hanno anche rinnovato il convoglio con tecnologia elettronica di punta. Il TEE dovrà però rinunciare alla sua blasonata internazionalità e circolare solo sulla rete svizzera, riferisce oggi la fondazione FFS Historic.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR