The Swiss voice in the world since 1935

ZH: monopattino elettrico investe poliziotto a Regensdorf

(Keystone-ATS) Un conducente di monopattino elettrico che sfrecciava in discesa ad alta velocità ha travolto un poliziotto comunale nei pressi di Regensdorf, nel canton Zurigo, ieri mattina. L’agente è stato sbalzato al suolo e ha riportato ferite gravi.

Come si legge in una nota odierna della polizia cantonale zurighese, l’episodio ha avuto luogo all’incirca alle 07.00.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Due agenti della polizia comunale di Regensdorf hanno cercato di fermare il conducente di e-scooter perché viaggiava oltre il limite della velocità consentita, ma i tentativi sono stati vani: l’interessato ha dapprima curvato per evitare la poliziotta che gli stava indicando di fermarsi con un gesto e in seguito ha centrato il secondo poliziotto.

Entrambi sono finiti al suolo, ma il “pirata della strada” si è rimesso in moto, sottraendosi alle forze dell’ordine, mentre l’agente è stato trasportato in ospedale a causa delle gravi ferite che ha riportato.

L’identità dell’uomo è ancora sconosciuta e la polizia lo sta ancora cercando.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR