スイスインフォプラス｜日本人の目線で編集
スイスインフォが配信した記事の中から、日本語読者向けに追加取材・再構成など、特別編集を行った記事をリストアップしました。スイス・日本を主軸に様々な分野のトピックスを深く掘り下げています。
▼最新の特別編集記事
おすすめの記事
スイスで水田に高まる期待 気候変動に強い農業へシフト
このコンテンツが公開されたのは、
地球温暖化の影響で、世界の農作物に高温障害や栽培適地の移動が起きている。スイスでも新たな気候条件に適応した農業へのシフトが進むが、課題は多い。
もっと読む スイスで水田に高まる期待 気候変動に強い農業へシフト
記事一覧へ
おすすめの記事
「民主主義は富をもたらす」時代は終わったのか
このコンテンツが公開されたのは、
民主主義は経済的繁栄を約束するという論理は、過去数十年の民主制の世界展開で重要な役割を担ってきた。しかし、スイスのようなわかりやすい成功例があるにもかかわらず、このナラティブ（物語）の効力は弱まっている。
もっと読む 「民主主義は富をもたらす」時代は終わったのか
おすすめの記事
薬剤耐性に挑む世界 スイスはなぜ出遅れたのか
このコンテンツが公開されたのは、
世界の薬剤耐性が深刻化するなか、収益性の低い抗菌薬を開発する企業は極めて少ない。英国、日本などが急ピッチで開発促進に乗り出す一方で、スイスは危機感が薄く対応が遅れている。
もっと読む 薬剤耐性に挑む世界 スイスはなぜ出遅れたのか
おすすめの記事
スイスの外交官になるのはどんな人？
このコンテンツが公開されたのは、
スイスではどんな人が外交官になれる？給料や働き方は？他の国とはどう違うのか？
もっと読む スイスの外交官になるのはどんな人？
おすすめの記事
線路内ソーラー発電、スイス西部で実証開始 日本も研究急ぐ
このコンテンツが公開されたのは、
スイスのスタートアップ企業が、迅速に設置・撤去が可能な線路間の太陽光パネルシステムの試験運用を始めた。この「革命的」な技術には他国も高い関心を寄せる。
もっと読む 線路内ソーラー発電、スイス西部で実証開始 日本も研究急ぐ
おすすめの記事
電気ショック療法の復活 精神疾患の治療に光？
このコンテンツが公開されたのは、
うつなど精神疾患の決定的な治療方法が見つからないなか、スイスでは脳神経を電気で刺激する電気ショック療法が再評価されている。精神科医や患者たちに、電気療法にかける期待を聞いた。
もっと読む 電気ショック療法の復活 精神疾患の治療に光？
おすすめの記事
私がスマホを持たない理由
このコンテンツが公開されたのは、
初代iPhoneの発売から20年近く経つが、誰もが完全なデジタル化を望んでいるわけではない。swissinfo.chはスマートフォンのない生活を選んだ元公務員、ジャーナリスト、哲学者に、その理由と政治に求めることを聞いた。
もっと読む 私がスマホを持たない理由
おすすめの記事
「スイスのごみがアフリカで処分されている」って本当？
このコンテンツが公開されたのは、
廃棄物の違法な輸出入は、数十億ドルの利益に悪徳業者がたかる一方、人々の健康を害する恐れがある。スイスのように厳しい廃棄物規制を持つ国でさえ、取り締まりに苦戦している。
もっと読む 「スイスのごみがアフリカで処分されている」って本当？
おすすめの記事
医薬品不足を解消する各国の対策5選
このコンテンツが公開されたのは、
世界各国で医薬品不足が深刻な問題となり、国や企業は対応に追われている。swissinfo.chは主要国が試みる短期・長期の対策5種について、長所・短所を検証した。
もっと読む 医薬品不足を解消する各国の対策5選
おすすめの記事
国際養子縁組を禁止する国が増加 その理由は？
このコンテンツが公開されたのは、
スイスは国外から養子を迎える国際養子縁組を将来的に禁止する。同様に禁止する国々の多くは子どもの福祉を守ることが目的だが、権力や打算で禁止する国もある。
もっと読む 国際養子縁組を禁止する国が増加 その理由は？
おすすめの記事
人口支える移民 「多すぎ」「増えすぎ」ラインはどこ？
このコンテンツが公開されたのは、
スイスを含む多くの先進国では移民の流入が人口を支えている。高齢化・人手不足を背景に移民の存在感はさらに高まっていくとみられるが、社会での軋轢も強まっている。社会の持続的発展に「ちょうどいい」移民の数というものは存在するのか？
もっと読む 人口支える移民 「多すぎ」「増えすぎ」ラインはどこ？
おすすめの記事
入国税、赤字抑制…スイス冬期議会の注目ポイント
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでは2日、冬期連邦議会が始まる。入国税や第三国からの親族呼び寄せなど、日本人にも関係しうる論点が議題に上がる。赤字財政を禁じ手とするスイスの予算配分攻防は、債務膨張が続く日本の参考にもなりそうだ。
もっと読む 入国税、赤字抑制…スイス冬期議会の注目ポイント
【こちらもおすすめ】スイスのメディアが報じた日本のニュース
週刊「スイスのメディアが報じた日本のニュース」では、スイスの報道機関が記事にした日本関連ニュースを日本語読者向けに要約して紹介しています。主に政治や経済、ビジネス、科学、暮らしの分野におけるトピックスをまとめています。日本の国内報道からは得られにくい、国際的な視点も含んでいます。
無料ニュースレターに登録すると、毎週水曜日に記事の本文をメールでお届けします。スイスや世界の多用な視点を知るのに役立ちます。登録はこちらから。
おすすめの記事
台湾、サナエノミクス、再軍備…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が11月12日～18日に伝えた日本関連のニュースから、①台湾有事答弁で日中関係緊迫②サナエノミクスの課題③国民に受け入れられない再軍備、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 台湾、サナエノミクス、再軍備…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
モビリティショー、金芽米…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が11月5日～11日に伝えた日本関連のニュースから、①スイスメディアが見たジャパンモビリティショー②儲からない世界最高額のコメ、の2件を要約して紹介します。
もっと読む モビリティショー、金芽米…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
クマ、EV、東京裁判… スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が10月29日～11月4日に伝えた日本関連のニュースから、①深刻化するクマ被害②日本モビリティーショーにみる「マルチパス戦略」③東京裁判の遺産、の3件を要約して紹介します。
もっと読む クマ、EV、東京裁判… スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
トランプ訪日、実名告発..スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が10月22日～28日に伝えた日本関連のニュースから、①トランプ米大統領が訪日②実の娘への性的暴行で父親に有罪判決、の2件を要約して紹介します。
もっと読む トランプ訪日、実名告発..スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
高市首相、柚子、負の感情、相撲… スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が10月15日～21日に伝えた日本関連のニュースから、①初の女性首相が誕生②スイスのシェフを魅了する柚子③日本人に学ぶマイナス感情の処理方法④伝統スポーツの危機 誰も力士になりたくない、の4件を要約して紹介します。
もっと読む 高市首相、柚子、負の感情、相撲… スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
公明党、ABB、量子、スマホ条例… スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が10月8日～14日に伝えた日本関連のニュースから、①公明党が連立離脱②ABB、ロボ事業をソフトバンクに売却③日本・スイス、量子技術協力に関する覚書に署名④スマホ利用の上限2時間、の4件を要約して紹介します。
もっと読む 公明党、ABB、量子、スマホ条例… スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
ジャパン祭りに永井豪、二次元の愛、川上未映子… スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が9月24日～30日に伝えた日本関連のニュースから、①ジャパン祭り、過去最多の来場者 永井豪も登場②日本でじわり広がる「二次元の愛」③作家・川上未映子の魅力④日本旅行で感じるギャップの3件を要約して紹介します。
もっと読む ジャパン祭りに永井豪、二次元の愛、川上未映子… スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
民間防衛、身代金、日本旅行…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が9月10日～16日に伝えた日本関連のニュースから、①スイスの影響を受けた参政党・神谷代表②スイスはアメリカに日本流の身代金を払うのか③スイス人が日本に行く理由、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 民間防衛、身代金、日本旅行…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
石破退陣、成年式、日本ビジネス…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が9月3日～9日に伝えた日本関連のニュースから、①石破首相退陣 スイス紙はこう読む②悠仁さまが成年式 注目は皇位継承問題③スイスに進出する日本ビジネス、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 石破退陣、成年式、日本ビジネス…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
自民党、加熱式たばこ、老後…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が8月27日～9月2日に伝えた日本関連のニュースから、①自民・森山幹事長が辞意 首相は支持率上昇②JTの加熱式たばこ「プルーム・オーラ」スイス進出③活力ある老後を送るには？日本の教訓、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 自民党、加熱式たばこ、老後…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
貿易摩擦、日韓、アフリカ…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が8月20日～26日に伝えた日本関連のニュースから、①日本の貿易戦争「大敗」から学ぶこと②日韓外交の春③アフリカをめぐり闘う日中、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 貿易摩擦、日韓、アフリカ…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
外国人嫌い、ロカルノ映画祭、ワンピース、ポケカ…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が8月13日～19日に伝えた日本関連のニュースから、①日本が移民問題に苦戦する理由②ロカルノ国際映画祭で光った日本映画③ハリウッドに挑む日本の漫画・アニメ文化④マクドナルドのポケカ騒動、の4件を要約して紹介します。
もっと読む 外国人嫌い、ロカルノ映画祭、ワンピース、ポケカ…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
原爆、関税……スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が先週（8月4日～12日）伝えた日本関連のニュースから、①日本は核保有国になりうるか？②原爆の影響とは スイスの科学的研究③原爆直後に広島入りしたスイス人医師④米国関税発動、続く混乱、の4件を要約して紹介します。
もっと読む 原爆、関税……スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
原爆、津波、抹茶…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が先週伝えた日本関連のニュースから、①原爆の記憶をつなぐ②スイス人が体験した津波の恐怖③抹茶ブーム、スイスにも波紋、の３件を要約して紹介します。
もっと読む 原爆、津波、抹茶…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
相互関税、参政党、外国人差別…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が7月22日～27日に伝えた日本関連のニュースから、①対日相互関税、15％で合意②参政党・神谷氏の成功③「安っぽい誉め言葉」の裏にある外国人差別、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 相互関税、参政党、外国人差別…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
参院選、不登校、琵琶法師、居場所…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が7月14日～21日に伝えた日本関連のニュースから、①参院選、与党が過半数割れ 参政党にも注目②日本に不登校が多いのはなぜ？③「青い目の琵琶法師」の日本美術品コレクション④スイスに日本流「居場所」誕生へ、の4件を要約して紹介します。
もっと読む 参院選、不登校、琵琶法師、居場所…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
カミカゼ、健康診断、非喫煙休暇…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が6月30日～7月13日に伝えた日本関連のニュースから、①戦争プロパガンダの遺物「カミカゼ」②日本の健康診断はスイスの模範に？③非喫煙者限定休暇、スイス人はどう思う？④「外国人」が初めて選挙の争点に、の4件を要約して紹介します。
もっと読む カミカゼ、健康診断、非喫煙休暇…スイスのメディアが報じた日本のニュース
おすすめの記事
死刑、グランドセイコー、永井豪…スイスのメディアが報じた日本のニュース
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの主要報道機関が先週（6月23日～29日）伝えた日本関連のニュースから、①「ツイッターキラー」に死刑執行②スイス時計界に仲間入りしたグランドセイコー③永井豪さんがジャパン祭りに登場、の3件を要約して紹介します。
もっと読む 死刑、グランドセイコー、永井豪…スイスのメディアが報じた日本のニュース
【こちらもおすすめ】スイスインフォの舞台裏
スイスインフォはどのようにして情報源を見つけ、取材しているのか？スイスインフォはなぜ、信頼できるメディアと言えるのか？ スイスインフォが取得したJTI認証マークとは？読者から寄せられた質問に社員がお答えします。
おすすめの記事
スイスインフォ、オンラインメディア国内2位に
このコンテンツが公開されたのは、
スイスインフォ（スイス公共放送協会国際部）はチューリヒ大学公共・社会研究センター（fög）がまとめた「スイスメディア品質年鑑」2025年で、昨年に続き国内オンラインメディアで第2位の評価を得た。
もっと読む スイスインフォ、オンラインメディア国内2位に
おすすめの記事
2024年事業報告書
このコンテンツが公開されたのは、
2024年のSWI swissinfo.ch事業報告書。組織再編や重点テーマについてご報告します。
もっと読む 2024年事業報告書
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～私たちの調査報道とそのインパクト
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chのジャーナリストはどのように調査報道を行い、その記事がどのような影響を与えたのか。スイスがカザフスタンやウズベキスタンを介し、国際制裁下にあるロシア産の金を輸入していることを突き止めたSWI swissinfo.chの記者2人が、記事化に至るまでの背景を動画で説明します。
もっと読む swissinfo.chを知る～私たちの調査報道とそのインパクト
おすすめの記事
フェイクとファクトの狭間で国際メディアが果たすべき役割
このコンテンツが公開されたのは、
2025年は多くのクエスチョンマークと不確実性に溢れています。その多くが米国のドナルド・トランプ大統領に関連しています。明らかなのは、国際的な情報空間はこれからも変わらないことです。
もっと読む フェイクとファクトの狭間で国際メディアが果たすべき役割
おすすめの記事
年末年始のご挨拶とお願い
このコンテンツが公開されたのは、
今年も残すところわずかとなりました。スイスインフォのディレクターからお願いがあります。
もっと読む 年末年始のご挨拶とお願い
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～情報源
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chはどのようにして情報源を見つけ、取材しているのか？多国籍企業担当のアナン・チャンドラセカール記者が皆さんの質問にお答えします。
もっと読む swissinfo.chを知る～情報源
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～コメントモデレーション
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chの公式ウェブサイトに読者が投稿するコメントは検閲されている？コメントが正しいことをどうやって確認しているの？書き込みのモニタリングで一番大変なことは？担当記者がお答えします。
もっと読む swissinfo.chを知る～コメントモデレーション
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～コンテンツの質
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chのコンテンツが正しいことをどうやって確認しているの？SWI swissinfo.chには検閲があるの？編集長のマーク・リヴィングストンがお答えします。
もっと読む swissinfo.chを知る～コンテンツの質
おすすめの記事
2023年 年次報告書
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chのウェブサイト・アプリへの2023年の総訪問数は4600万回を超えました。世界の時事問題に対するスイス発の情報・背景分析へのニーズの高さを示す数字と言えるでしょう。
今回お届けする年次報告書では、スイス国内外で話題になった記事作成の舞台裏をご紹介します。
もっと読む 2023年 年次報告書
おすすめの記事
グローバルに展開するスイスの話題：透明性と品質に重点
このコンテンツが公開されたのは、
識者が意見を述べるオピニオン記事を、SWI swissinfo.chはどんなプロセスを経て配信しているのか。自分たちの記事の質をどうやってチェックしているのか。そして世界を動かすスイスの話題とは？
もっと読む グローバルに展開するスイスの話題：透明性と品質に重点
おすすめの記事
世界の中のスイス ：中立に反する行為とは？
このコンテンツが公開されたのは、
スイスはどんな行動で世界を驚かせ、またグローバルな問題にはどんな立場を取っているのか。世界の片隅で、小さくとも驚くべき物語を紡ぐスイスを紹介する。
もっと読む 世界の中のスイス ：中立に反する行為とは？
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～オピニオン記事
このコンテンツが公開されたのは、
今回の動画では、swissinfo.chのヴィルジニー・マンジャン編集員長が「オピニオン記事」に関して説明します。
もっと読む swissinfo.chを知る～オピニオン記事
おすすめの記事
世界の中のスイス ヨーロッパと世界の安全を守る水源
このコンテンツが公開されたのは、
スイスはどんな行動で世界を驚かせ、またグローバルな問題にはどんな立場を取っているのか。世界の片隅で、小さくとも驚くべき物語を紡ぐスイスを紹介する。
もっと読む 世界の中のスイス ヨーロッパと世界の安全を守る水源
おすすめの記事
アプリの機能を拡大 swissinfo.ch四半期報告
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.ch編集部はどのようにコンテンツを作っている？世界を動かしたスイスのトピックは？スイスで最も多様性に富んだメディアであるswissinfo.chの定期報告をお届けします。
もっと読む アプリの機能を拡大 swissinfo.ch四半期報告
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～記事のテーマ選び
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chで配信される記事のテーマは、どのように選ばれている？一体「Beats（ビーツ）」とは？読者の質問に総編集長のマーク・リビングストンが答えます。
もっと読む swissinfo.chを知る～記事のテーマ選び
おすすめの記事
swissinfo.chを知る～意見交換ページ
このコンテンツが公開されたのは、
SWI swissinfo.chは数年前、記者と読者、読者同士の対話を促すため「意見交換」ページを設けました。その狙いは？他のコメント機能との違いは？
もっと読む swissinfo.chを知る～意見交換ページ
おすすめの記事
もっと知りたい！swissinfo.ch
swissinfo.chの記者たちがどのように働いているのか、聞いてみたいことはありますか？
議論を表示する
