The Swiss voice in the world since 1935
Демократия
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Просмотреть все рассылки
Доступ к лекарствам
Инновации в здравоохранении
Агробизнес
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Новостная рассылка
Посмотреть все рассылки

Швейцарцы за границей

Показать больше

Как выглядели жители Берна в 18 столетии

У историка Норберта Фуррера получился почти психологический портрет простого человека эпохи накануне Наполеоновских войн.

Этот контент был опубликован на У историка Норберта Фуррера получился почти психологический портрет простого человека эпохи накануне Наполеоновских войн.

Читать далее Как выглядели жители Берна в 18 столетии
Этот фильм был снят не в Швейцарии.

Показать больше

Почему курам в Швейцарии запрещено носить очки

Этот контент был опубликован на Швейцария часто считается страной с одним из самых прогрессивных законодательств в сфере защиты животных. Но соответствует ли действительности это утверждение?

Читать далее Почему курам в Швейцарии запрещено носить очки
Результаты второго опроса общественного мнения в Швейцарии перед референдумом: E-ID, скорее всего, будет одобрена, а по Eigenmietwert исход остаётся открытым

Показать больше

Поймут ли швейцарцы, о чем они будут голосовать 28 сентября?

Этот контент был опубликован на Результаты второго опроса общественного мнения в Швейцарии перед референдумом: E-ID, скорее всего, будет одобрена, а по Eigenmietwert исход остаётся открытым

Читать далее Поймут ли швейцарцы, о чем они будут голосовать 28 сентября?
В Шардонне был установлен необычный мировой рекорд: одновременно там откупорили 1 088 бутылок вина сорта шассла.

Показать больше

В Швейцарии открыли рекордное число бутылок вина

Этот контент был опубликован на В Шардонне был установлен необычный мировой рекорд: одновременно там откупорили 1 088 бутылок вина сорта шассла.

Читать далее В Швейцарии открыли рекордное число бутылок вина
Цюрихский алтарный образ с Феликсом и Регулой: городские святые Цюриха приносят Христу свои отсечённые головы, после чего Он вводит их в Царствие Небесное.

Показать больше

Как швейцарский горец похитил из Цюриха два святых черепа

Этот контент был опубликован на Алтари рушатся, реликвии выносятся из храмов, останки Св. Феликса и Регулы оказываются в поле внимания радикальных цюрихских реформаторов.

Читать далее Как швейцарский горец похитил из Цюриха два святых черепа
Что ищут экспаты на швейцарском рынке жилья и как они влияют на динамику стоимости аренды жилых объектов.

Показать больше

Как трудовая иммиграция влияет на рынок жилья в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что ищут экспаты на швейцарском рынке жилья и как они влияют на динамику стоимости аренды жилых объектов.

Читать далее Как трудовая иммиграция влияет на рынок жилья в Швейцарии
Количество свободных квартир упало до минимального уровня за последние 12 лет, в то время как люди всё чаще селятся в сельской местности.

Показать больше

В Швейцарии почти нет свободных квартир: что это значит?

Этот контент был опубликован на Количество свободных квартир упало до минимального уровня за последние 12 лет, в то время как люди всё чаще селятся в сельской местности.

Читать далее В Швейцарии почти нет свободных квартир: что это значит?
На горном участке Лёчбергской линии (Lötschberg) уход за защитным лесом играет критическую роль в защите от воздействия природных катастроф. Keystone / Gaetan Bally

Показать больше

Как швейцарские путейцы противостоят природным угрозам

Этот контент был опубликован на Чтобы не допускать аварий в Швейцарии опираются не только на современные технологии, но и на точную координацию действий людей на местах.

Читать далее Как швейцарские путейцы противостоят природным угрозам
Цюрихский писатель Томас Мейер (Thomas Meyer) относится к тем, кто открыто говорит об антисемитизме в Швейцарии. Keystone / Ennio Leanza

Показать больше

Антисемитизм в Швейцарии после 7 октября 2023 года

Этот контент был опубликован на Антисемитизм в современной Швейцарии: «Вас оскорбляют, но при этом вы не имеете право показать, что вы оскорблены».

Читать далее Антисемитизм в Швейцарии после 7 октября 2023 года
Ранний французский снова оказался в швейцарских школах под вопросом. А что будет с национальным единством Швейцарии?

Показать больше

Цюрих против раннего французского: под угрозой единство Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Ранний французский снова оказался в швейцарских школах под вопросом. А что будет с национальным единством Швейцарии?

Читать далее Цюрих против раннего французского: под угрозой единство Швейцарии?
В Цюрихе 28 сентября 2025 года состоится голосование по новым строгим правилам использования... садовых пылесосов.

Показать больше

Цюрих вынесет на голосование садовые пылесосы

Этот контент был опубликован на Одни считают этот вопрос признаком упадка демократии, другие — давно назревшей мерой против надоедливого шума.

Читать далее Цюрих вынесет на голосование садовые пылесосы
Оригинальный рецепт: столовую ложку овсяных хлопьев следовало замочить на 12 часов в трёх ложках воды, затем добавить ложку сгущённого молока, сок половины лимона, натёртое яблоко и ложку измельчённых грецких орехов или миндаля. Keystone / Gaetan Bally

Показать больше

Бирхер-мюсли: от «яблочной диеты» к символу Швейцарии

Этот контент был опубликован на Сто лет назад призыв перейти к сыроедению воспринимался с недоверием, традиционная медицина долго не признавала его лечебного эффекта.

Читать далее Бирхер-мюсли: от «яблочной диеты» к символу Швейцарии
Депутатам придется заняться многочисленными международными вопросами, ставшими в последние недели источником серьезных вызовов для страны.

Показать больше

Парламент Швейцарии займется внешней политикой

Этот контент был опубликован на Кроме того, на повестке дня парламентариев народные инициативы, тарифы Трампа и внутренняя политика. Наш традиционный обзор.

Читать далее Парламент Швейцарии займется внешней политикой
Наш парламентский корреспондент Кати Роми (Katy Romy) разбиралась с предметом голосования на референдуме 28 сентября.

Показать больше

Готова ли Швейцария к цифровой идентичности?

Этот контент был опубликован на Наш парламентский корреспондент Кати Роми (Katy Romy) разбиралась с предметом голосования на референдуме 28 сентября.голосования.

Читать далее Готова ли Швейцария к цифровой идентичности?
Несмотря на близость культур и языков, коммуникация между швейцарцами и немцами порой протекает не так беспроблемно, как вечер за кружкой пива в Цюрихе.

Показать больше

Почему немцы едут в Швейцарию, а швейцарцы — в Германию

Этот контент был опубликован на На первый взгляд, переезд в Германию из Швейцарии или наоборот кажется делом простым: нужно всего-то пересечь Рейн. Гладко было на бумаге…

Читать далее Почему немцы едут в Швейцарию, а швейцарцы — в Германию
«Вторые («дачные») квартиры» в туристических регионах стали поводом для голосования об отмене налога на вменённый доход от собственного жилья (Eigenmietwert). Keystone

Показать больше

Налог на воображаемый доход: как он раскалывает Швейцарию

Этот контент был опубликован на На референдуме 28 сентября 2025 года швейцарцы проголосуют по вопросу отмены этой системы. Мы объясняем, кто и почему окажется по разные стороны баррикад.

Читать далее Налог на воображаемый доход: как он раскалывает Швейцарию
Новый закон, призванный укрепить двуязычие на уровне общин, стал причиной критики со стороны франкоязычных жителей региона.

Показать больше

Франкофоны Фрибура опасаются немецких швейцарцев

Этот контент был опубликован на Новый закон, призванный укрепить двуязычие на уровне общин, стал причиной критики со стороны франкоязычных жителей региона.

Читать далее Франкофоны Фрибура опасаются немецких швейцарцев
С помощью своей электронной ID-карты с чипом жители Эстонии получают доступ ко множеству сервисов, в том числе к медицинской карте. Fabian Weiss / Laif

Показать больше

Цифровая идентификация: Швейцария идёт своим путём

Этот контент был опубликован на Кто и как будет контролировать данные и обеспечивать безопасность. И кто будет контролировать контролёров? Швейцария идет своим путём.

Читать далее Цифровая идентификация: Швейцария идёт своим путём
Сложность профессии полицейского требует пространства, где сотрудники могут свободно высказываться.

Показать больше

Главный полицейский отверг обвинения в системном расизме

Этот контент был опубликован на Сложность профессии полицейского требует пространства, где сотрудники могут свободно высказываться.

Читать далее Главный полицейский отверг обвинения в системном расизме
Исторический фасад Театра Жора. Keystone / Jean-Christophe Bott

Показать больше

Театр дю Жора: памятник истории театра в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Расположенный в деревне Мезьер в кантоне Во, Théâtre du Jorat обладает уникальной историей и ярко выраженной индивидуальностью.

Читать далее Театр дю Жора: памятник истории театра в Швейцарии
В августе 1874 года пять монахинь покинули бенедиктинский монастырь Мария-Рикенбах и эмигрировали на Средний Запад США.

Показать больше

«Прощай, прекрасная, любимая страна!»

Этот контент был опубликован на В августе 1874 года пять монахинь покинули бенедиктинский монастырь Мария-Рикенбах и эмигрировали из Швейцарии на Средний Запад США.

Читать далее «Прощай, прекрасная, любимая страна!»
Шокирующее признание: представители властей Лозанны и муниципальной полиции сообщают о том, что в частных онлайн-чатах сотрудников городской полиции часто курсирует расистский контент. Keystone / Gabriel Monnet

Показать больше

Расизм в полиции Лозанны: случайность или система?

Этот контент был опубликован на В одном из полицейских управлений Лозанны практиковались дискриминационная культура. Является ли Лозанна исключением?

Читать далее Расизм в полиции Лозанны: случайность или система?
Для многих молодых швейцарцев сегодня эта традиция кажется чем-то из прошлого, но Александр думает иначе.

Показать больше

Как юноша из Эмменталя открыл искусство фаненшвинген

Этот контент был опубликован на Для многих молодых швейцарцев сегодня эта традиция кажется чем-то из прошлого, но Александр думает иначе.

Читать далее Как юноша из Эмменталя открыл искусство фаненшвинген
Большинство из здесь живущих граждан Португалии порой не только родом из одной страны, но и из одного региона, у многих здесь есть родственники.

Показать больше

Швейцарская деревня, где иностранцы стали большинством

Этот контент был опубликован на В швейцарской деревне Тэш, что недалеко от Церматта, португальцы уже превосходят швейцарцев по численности населения.

Читать далее Швейцарская деревня, где иностранцы стали большинством
В поиске верной дороги: новое руководство партии «Либералы» (FDP) — Беньямин Мюлеманн (Benjamin Mühlemann) и Сюзанна Винценц-Штауффахер (Susanne Vincenz-Stauffacher). Keystone / Gian Ehrenzeller

Показать больше

Швейцария и ЕС: центристы и либералы в тягостных раздумьях

Этот контент был опубликован на И «Центр» (Die Mitte), и «Либералы» (FDP.Die Liberalen) пытаются сейчас определить свою позицию по Третьему пакету соглашений Швейцарии с ЕC.

Читать далее Швейцария и ЕС: центристы и либералы в тягостных раздумьях
АЭС Гёсген (Gösgen) в кантоне Золотурн обеспечивает около 12% всей электроэнергии Швейцарии. Сейчас станция остановлена на длительный ремонт. Keystone / Gaetan Bally

Показать больше

Почему остановлена швейцарская АЭС Гёсген?

Этот контент был опубликован на Как стало ясно, АЭС возобновить работу сможет только через полгода. Мы объясняем причины остановки и её последствия.

Читать далее Почему остановлена швейцарская АЭС Гёсген?
Центр Kulturfabrik Kofmehl широко известен далеко за пределами Золотурна.

Показать больше

О взлётах и падениях: рецепт успеха центра Kofmehl в Золотурне

Этот контент был опубликован на Центр культуры Kulturfabrik Kofmehl пользуется популярностью как у швейцарских, так и у зарубежных музыкальных групп — в том числе очень известных. Но почему?

Читать далее О взлётах и падениях: рецепт успеха центра Kofmehl в Золотурне
Это, пожалуй, не тот продукт, который первым приходит на ум при слове «Швейцария». И всё же с кофе у этой страны — давняя и прочная связь. Keystone / Christian Beutler.

Показать больше

Как Швейцария изменила культуру потребления кофе

Этот контент был опубликован на Пьёте капсульный кофе? Значит, с каждой чашкой вы приобщаетесь к швейцарской изобретательности.

Читать далее Как Швейцария изменила культуру потребления кофе
Большинство швейцарских граждан готово поддержать введение электронного удостоверения личности (E-ID), но среди соотечественников, живущих за границей и входящих в число так называемой «5-й Швейцарии», настроение заметно сдержаннее.

Показать больше

Как проголосует Швейцария на референдуме в сентябре?

Этот контент был опубликован на Стали известны результаты первого опроса общественного мнения накануне референдума 28 сентября 2025 года.

Читать далее Как проголосует Швейцария на референдуме в сентябре?
Чтобы получить E-ID, пользователю нужно будет загрузить на смартфон специальное приложение, программу Wallet-App, в котором можно будет хранить цифровые документы.

Показать больше

Электронный паспорт в Швейцарии вынесут на референдум

Этот контент был опубликован на На референдуме 28 сентября 2025 года избиратели снова ответят на вопрос о введении в стране государственной электронной идентификации личности (E-ID).

Читать далее Электронный паспорт в Швейцарии вынесут на референдум
«Если мы хотим, чтобы демократические принципы работали в экономической реальности, а не существовали просто на словах, то нам необходима налоговая демократия»

Показать больше

Учиться налоговой демократии у Швейцарии? Почему нет?

Этот контент был опубликован на Швейцарская демократия? Ни в коем случае не повторяйте ее у себя дома, она такая уникальная, что не поддается экспорту. Но так ли это?

Читать далее Учиться налоговой демократии у Швейцарии? Почему нет?
Альпийская сыроварня Unterste Hütte, деревня Эмметтен (Emmetten), кантон Нидвальден. KEYSTONE / Gaëtan Bally

Показать больше

Швейцарские фермеры опасаются «чужих контролеров»

Этот контент был опубликован на Соглашение Швейцарии с ЕС о взаимном признании стандартов в сфере продовольствия вызывает беспокойство фермеров. Насколько оно обосновано?

Читать далее Швейцарские фермеры опасаются «чужих контролеров»
Избирательный участок в Италии, 8 июня 2025 года. Keystone / Claudio Furlan

Показать больше

«Цифровая инъекция» для итальянской демократии

Этот контент был опубликован на Прямая демократия — только в Швейцарии? Ничего подобного. Италия переживает настоящий ренессанс непосредственного народоправства.

Читать далее «Цифровая инъекция» для итальянской демократии
В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Показать больше

Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС

Этот контент был опубликован на В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Читать далее Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС
Накануне введения США новых таможенных тарифов темпы роста экономики Швейцарии замедляются.

Показать больше

«Удача покидает швейцарскую экономику»

Этот контент был опубликован на Накануне введения США новых таможенных тарифов рост промышленности Швейцарии замедляется: аналитика от газеты FT.

Читать далее «Удача покидает швейцарскую экономику»
Мишель Нуспель уже три года преподаёт в начальной школе в Питерлене (Pieterlen, кантон Берн).

Показать больше

Учителя без диплома спасают швейцарскую школу

Этот контент был опубликован на Как педагоги без диплома компенсируют дефицит преподавательских кадров — и с какими сложностями они при этом сталкиваются.

Читать далее Учителя без диплома спасают швейцарскую школу
Атомная электростанция Гёсген в кантоне Золотурн — одна из трёх, продолжающих работу в Швейцарии. Keystone

Показать больше

Почему атомная энергетика стала вновь актуальной

Этот контент был опубликован на В условиях климатических изменений и нарастающей геополитической нестабильности атомная энергия снова становится приоритетной темой.

Читать далее Почему атомная энергетика стала вновь актуальной

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Беньямин фон Виль

Осталось ли в вашей стране место для демократии и свобод?

Разговор о демократии и гражданских свободах в том или ином регионе всегда бывает болезненным и противоречивым. Высказывайте свое мнение, нам интересен ваш опыт.

Присоединяйтесь к дискуссии
2 Отметки «мне нравится»
11 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Яннис Маврис

Каким вы видете будущее вашего континента?

Расскажите нам: где вы живёте? В какую сторону, по вашему мнению, движется развитие вашего региона и континента?

Присоединяйтесь к дискуссии
36 Отметки «мне нравится»
27 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Марк Лойтенэггер

Какова ситуация в вашей стране с доступностью жилья?

Ситуация в Европе с жилой собственностью может быть очень разной: в Швейцарии она одна, в Украине совсем иная. Расскажите нам о своем опыте!

Присоединяйтесь к дискуссии
60 Отметки «мне нравится»
70 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Больше дебатов

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR