The Swiss voice in the world since 1935
Top Stories
Schweizer Demokratie
Newsletter

Familien werden erst ab 2011 entlastet

Die Steuerentlastung für Familien mit Kindern tritt erst Anfang 2011 in Kraft. Der Nationalrat hat sich dem Ständerat angeschlossen. Die Krise wurde sowohl von Befürwortern wie Gegnern als Argument ins Feld geführt.

Bei der Entlastung der Familien mit Kindern durch einen Steuerrabatt von 250 Franken für Kinder und einen Abzug von höchstens 10’000 Franken für die Fremdbetreuung schwenkte der Nationalrat mit 93 zu 84 Stimmen auf das spätere Inkrafttreten ein.

Die Schweizerische Volkspartei (SVP) und die Freisinnig-Demokratische Partei (FDP.Die Liberalen) mussten sich in diesem Geschäft geschlagen geben.

Neue Argumente waren nicht zu hören. Die Befürworter des Termins 2011 wollten mit dem Bundesrat auf die öffentlichen Finanzen und vor allem auf die Kantone Rücksicht nehmen, denen man in der Sache nicht gefolgt war. «Ein Jahr später können wir diese Mindereinnahmen besser verkraften», sagte Finanzminister Hans-Rudolf Merz.

Auf der andern Seite hiess es vor allem, in der Krise sollte die Kaufkraft der Haushalte möglichst rasch gestärkt werden.

swissinfo.ch und Agenturen

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft