Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Anna Mitgutsch erhält Solothurner Literaturpreis

Anna Mitgutsch erhält dieses Jahr die 20'000 Franken. Solothurner Literaturpreis

Der Solothurner Literaturpreis 2001 geht an die österreichische Schriftstellerin Anna Mitgutsch. Die 1948 in Linz geborene, heute in Linz und Boston lebende Autorin wird für ihr erzählerisches Gesamtwerk ausgezeichnet.

Die Jury lobt in ihrer Begründung die behutsame Beharrlichkeit und die sprachliche wie kompositorische Souveränität, mit der Anna Mitgutsch in ihren bislang sechs Romanen die Grenzen zwischen privatem Wünschen und gesellschaftlichen Zwängen erkundet.

Mütter und Kinder

Ihr fulminantes Debüt hat die studierte Sprachwissenschaftlerin 1985 mit dem Roman «Die Züchtigung» gegeben. Herausgefordert durch eine Frage ihrer Tochter erinnert sich eine Frau an die eigene, von Prügel und Dressur geprägte, einsame Kindheit.

Mutter und Kind stehen ebenfalls im Zentrum von «Ausgrenzung» (1989). Mit aller Kraft versucht Marta, ihrem scheinbar autistischen Kind ein würdiges Leben zu ermöglichen, auch um den Preis gesellschaftlicher Stigmatisierung durch eine verständnislose Umwelt.

Daheim und fremd

Die Hauptfiguren in den Büchern von Anna Mitgutsch stehen immer am Schnittpunkt von Geschichte und Gegenwart. In ihnen stehen Gefühle der Zugehörigkeit und der Entfremdung in beständigem Widerstreit. Eindrücklich beweist dies der jüngste, vielbeachtete Roman der Preisträgerin «Haus der Kindheit» (2000).

Der vor dem Krieg nach New York emigrierte Jude Max Berman kehrt in die österreichische Heimat zurück, um das 1939 enteignete Domizil seiner Familie zurück zu fordern. Doch die Wiederbegegnung scheitert ebenso am engherzigen Ordnungssinn der Einheimischen, worin das Fremde keinen Platz hat, wie an der Unmöglichkeit, die vergangene Zeit zu überbrücken.

Der Solothurner Literaturpreis ist mit 20’000 Franken dotiert. Er wird am 16. Juli in Solothurn öffentlich überreicht. Die Preissumme wird von einer privaten Initiantengruppe gestiftet, beteiligt ist die Stadt Solothurn.

swissinfo und Agenturen

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft