Gesellschaft

Mehr

«Poeten übersetzen Poeten»

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 «Poeten übersetzen Poeten» fand erstmals 1999 in Frauenfeld statt. Ins Leben gerufen wurde die Veranstaltung vom Autor und Verleger Beat Brechbühl sowie dem Autoren Jochen Kelter in Zusammenarbeit mit der Thurgauer Kulturstiftung. Hintergrund von «Poeten übersetzen Poeten» ist die Erkenntnis, dass Gedichte oft nur von jemanden zu übersetzen sind, der oder die selbst Gedichte schreibt.…

Mehr «Poeten übersetzen Poeten»

Mehr

Demografie

Genf untersucht Flüchtlingspolitik während des zweiten Weltkriegs

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 «Unter den Genfern hatte es nicht nur Helden, aber auch nicht nur Halunken», fasste Staatsrat Robert Cramer die Problematik am Donnerstag (14.09.) vor den Medien in Genf zusammen. Die Leute, welche die Schweizer Grenze während dieser Zeit überwachten, hätten nicht alle gleich auf die Hilfe suchenden Menschen reagiert. Seit drei Jahren wird geforscht Um etwas…

Mehr Genf untersucht Flüchtlingspolitik während des zweiten Weltkriegs

Mehr

Demografie

Crocodile Dundee eröffnet Olympische Spiele 2000

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Das einstige «Golden Girl» der australischen Leichtathletik hatte 1956 in Melbourne als 18-Jährige dreimal Gold gewonnen. Später erkrankte sie an multipler Sklerose und ist heute an den Rollstuhl gefesselt. Ric Birchs neuester Streich? Zeremonienmeister Ric Birch, dem für die Eröffnungsfeierlichkeiten über 40 Mio. Franken zur Verfügung standen, gab sich nach der Hauptprobe vor 91’000 begeisterten…

Mehr Crocodile Dundee eröffnet Olympische Spiele 2000

Mehr

Demografie

Kriminalität im Rotlicht-Milieu nimmt zu

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Das organisierte Verbrechen benütze die weibliche Prostitution, um seine Aktivitäten zu verstärken. Die Zahl der Prostituierten nehme in der Schweiz nach wie vor zu, schreibt das BAP in seinem am Donnerstag (14.09.) veröffentlichten Lagebericht zur organisierten Kriminalität (OK). Umfragen zeigten, dass allein in den Kantonen Zürich, Bern, Basel, Genf, Luzern und Tessin mehr als 7’000…

Mehr Kriminalität im Rotlicht-Milieu nimmt zu

Mehr

Demografie

Start zur Meisterschaft der Handball-NLA

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Um die noch verbleibenden zwei Plätze in der auf sechs Teams reduzierten Finalrunde dürften Wacker Thun, die Grasshoppers und Zofingen kämpfen. Für Stäfa, Endingen, Yellow Winterthur, Amicitia Zürich und Stans lautet das Saisonziel ganz simpel Ligaerhalt. Denn die Mannschaften auf den Rängen 7 bis 12 müssen ab Februar zusammen mit den besten zwei NLB-Equipen die…

Mehr Start zur Meisterschaft der Handball-NLA

Mehr

Demografie

Olympiade 2000: Beste Stimmung im Schweizer Lager

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Trotz dem Ausfall von Rusterholz herrscht auf der traumhaft schönen Insel South Stradbroke Island insgesamt gute Stimmung. Eine gute Woche vor Beginn der Leichtathletik-Wettkämpfe: Alle schwärmen von der Umwelt und den guten Bedingungen im Couran Cove Resort auf einer der Gold Coast vorgelagerten Insel, 70 km südlich von Brisbane. 20 Schweizer Leichtathleten und Betreuer tummeln…

Mehr Olympiade 2000: Beste Stimmung im Schweizer Lager

Mehr

Demografie

UEFA-Cup: Lausanne besiegt Torpedo Moskau

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Die Lausanner mussten um ihren Sieg bangen: zwei Mal lagen sie im Rückstand, ehe Doppeltorschütze Marcin Kuzba (48.) und Javier Mazzoni (51.) unmittelbar nach der Pause noch den knappen Sieg sicherstellen. Die beiden Auswärtstreffer der starken Russen durch Gaschkin (14.) und Litwinow (33.) könnten sich beim Rückspiel in zwei Wochen aber als grosses Handicap für…

Mehr UEFA-Cup: Lausanne besiegt Torpedo Moskau

Mehr

Demografie

Annan bedankt sich für Schweizer UNO-Engagement

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 14. Sep. 2000 Im Falle eines positiven Entscheides bei der Volksabstimmung in zwei Jahren werde die UNO die Schweiz freudig empfangen, sagte Bundesrat Deiss nach dem Gespräch mit Annan vor den Medien in New York. Zuvor hatte Deiss auf Einladung des kanadischen Aussenministers Axworthy an einem Ministerfrühstück zum Internationalen Gerichtshof teilgenommen. Der Bundesrat hofft, dass die Schweiz den…

Mehr Annan bedankt sich für Schweizer UNO-Engagement

Mehr

Demografie

Freispruch für Christiane Brunner

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 13. Sep. 2000 Der Strafeinzelrichter Lienhard Ochsner begründete den Freispruch damit, die Demonstration vor dem Haus des Schweizerischen Gewerbeverbands am Tag nach der Ablehnung der Mutterschaftsversicherung sei eine Spontankundgebung und damit nicht bewilligungspflichtig gewesen. Damit folgte er Verteidiger Fredi Hänni, der auf Freispruch plädiert hatte. In den Einvernahmen war klar geworden, dass Christiane Brunner mit dem Aufruf zur…

Mehr Freispruch für Christiane Brunner

Mehr

Demografie

Ausländerintegration erhält mehr politisches Gewicht

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 13. Sep. 2000 Mit der Verordnung wird von der Gesellschaft und von Bund, Kantonen und den Gemeinden verlangt, dass sie die Integration gemeinsam mit den Organisationen der Ausländer in der Schweiz wahrnehmen. Gemeint sind alle Bestrebungen, die dem gegenseitigen Verständnis zwischen der schweizerischen und der ausländischen Bevölkerung dienen. Eine eigene Sektion Im Bundesamt für Ausländerfragen wird eine neue…

Mehr Ausländerintegration erhält mehr politisches Gewicht

Gesellschaft

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

Anmelden und Swissinfo personalisieren