Fluglärmstreit beigelegt
Die Schweiz und Deutschland haben am Dienstag in Bonn die langwierigen Fluglärm-Verhandlungen abgeschlossen und sich auf einen Staatsvertrag geeinigt. Darin werden alle strittigen Punkte geregelt.
Ab der Paraphierung des Vertrags am 14. September sollen nach einer Übergangszeit von 41 Monaten die An- und Abflüge über deutsches Gebiet um gut 35% auf unter 100’000 pro Jahr gesenkt werden.
In dieser Zeit werde die Schweiz «alle Möglichkeiten nutzen, die Flüge über süddeutschem Gebiet zu reduzieren», führten die Verkehrsminister der beiden Länder, Moritz Leuenberger und Kurt Bodewig, vor den Medien in Bonn aus.
Damit wird auf eine Dynamisierung der Zahl der Anflüge verzichtet werden; das bedeutet, dass bereits die heute erreichten Flugbewegungen von rund 154’000 pro Jahr über süddeutsches Gebet nicht überschritten werden. Eine Ausnahme gilt dabei für Abflüge von Langstreckenflügen über Süddeutschland bei schlechter Witterung von maximal 40 bis 50 pro Jahr.
Bei der Frage der Entschädigungs-Zahlungen für die lärmgeplagte Bevölkerung in Süddeutschland werde ausserdem Schweizer Recht angewendet, sagte Leuenberger weiter. Sie soll also gleich entschädigt werden wie die Schweizer Anwohner.
Auch das Anliegen der Schweiz, die Errungenschaften des EU-Luftverkehrsabkommen nicht durch den Staatsvertrag zu beeinträchtigen, werde festgeschrieben.
(folgt mehr)
swissinfo und Agenturen
In Übereinstimmung mit den JTI-Standards
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch