Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Fribourg feiert 200 Jahre Schweizer Auswanderung nach Brasilien

Três pessoas frente a uma placa
Enthüllung der Gedenktafel durch (von links nach rechts): Raphaël Fessler, Präsident der Vereinigung Fribourg-Nova Friburgo; Thierry Steiert, Stadtammann von Fribourg und Cláudia Fonseca Buzzi, brasilianische Botschafterin in der Schweiz. Friburgo/Valentine Brodard

Zum Gedenken an die Auswanderer:innen, die 1820 in den Bergen von Rio de Janeiro eine Schweizer Kolonie gründeten: Die Behörden der Schweiz und Brasilien enthüllten in Fribourg eine Bronzetafel.

“In Erinnerung an die Freiburger:innen, die in Brasilien ein besseres Leben suchten”, steht auf der Tafel, die im Frühling 2022 auf dem Nova-Friburgo-Platz enthüllt wurde. Der Fribourger Stadtpräsident Thierry Steiert, die brasilianische Botschafterin in der Schweiz Cláudia Fonseca Buzzi und Raphaël Fessler, der Präsident des Vereins Fribourg-Nova Friburgo übernahmen den zeremoniellen Akt.

Letzterer zeichnete sich für das Postulat des Generalrats (GemeindeparlamentExterner Link) verantwortlich, das den Bau eines Denkmals zum 200. Jubiläum anregte. 

Die Gemeindebehörden haben neben der Tafel einen QR-Code angebracht, mit dem Touristen auf eine Internetseite der Stadt FreiburgExterner Link zugreifen können, welche die Geschichte der Kolonisierung erzählt. “Unser Ziel mit dieser Tafel ist es auch, der Bevölkerung unserer Stadt zu erklären, warum dieser Platz ‘Place Nova Friburgo’ heisst und welche Verbindungen wir zu Brasilien haben”, erklärt Thierry Steiert. Steiert stattete 2018 zusammen mit einer Delegation aus Gemeinde- und Kantonsbehörden sowie Fribourger Bürger:innen Nova Friburgo einen offiziellen Besuch ab.

Placa comemorativa
Die dreisprachige Gedenktafel an einem Gebäude am Place Nova Friburgo. Prefeitura de Friburgo/Valentine Brodard

Hungersnot führte zu Auswanderung

Die Geschichte beginnt mit dem Ausbruch des Tambora in Indonesien im Jahr 1816, dem grössten Ausbruch in der Geschichte der Menschheit, der das sogenannte “Jahr ohne Sommer” verursachte. Dieses Phänomen verursachte schwere Wetteranomalien, die die Ernten in Europa und anderen Teilen der Welt zerstörten und zu Hungersnöten und Tod führten.

Brasilien brauchte Siedler:innen und die Schweiz hatte eine verarmte Bevölkerung, die ihr Glück anderswo suchen wollte. Die beiden Regierungen schlossen ein Abkommen ab und am 4. Juli 1819 legten etwas mehr als zweitausend Schweizer:innen, darunter 830 aus dem Kanton Fribourg, im Hafen von Estavayer-le-Lac ab. Am 3. Januar 1820 gründete der brasilianische König “Nova Friburgo”, 130 Kilometer von Rio de Janeiro entfernt, wo alle Immigrant:innen leben sollten, welche die harte Reise überlebt hatten.

Pessoas em uma praça
Die Einweihungszeremonie der Gedenktafel Freiburg/Nova Friburgo mit zahlreichen Anwesenden. swissinfo.ch

“Einige Fribourger Gemeinden verkauften Land, um den ärmsten Siedler:innen die Reise zu finanzieren”, erklärt Raphaël Fessler. Der Historiker Martin Nicoulin, der die erste Doktorarbeit über die Schweizer Kolonisation von Nova Friburgo verfasst hat, fügt hinzu: “Die Bewohner:innen mussten versprechen, nie mehr zurückzukehren”.

Der Verein Fribourg-Nova Friburgo Externer Linkwurde 1978 gegründet und hat bereits sechs Reisen von Schweizer Delegationen mit bis zu 400 Personen nach Nova Friburgo organisiert. Das 200-jährige Jubiläum wurde 2018 gefeiert, wobei an das Datum erinnert wurde, an dem der Kolonialisierungsvertrag von König Johann VI. und der Kantonsregierung von Fribourg unterzeichnet wurde.

Nova FriburgoExterner Link ist eine Gemeinde im Bundesstaat Rio de Janeiro in der südöstlichen Region Brasiliens. Ihre Bevölkerung wird auf 192’000 Einwohner:innen (2021) geschätzt. Die wichtigsten Wirtschaftszweige sind die Textilindustrie, insbesondere die Wäscheindustrie, die Metallindustrie und der Tourismus. Sie ist ausserdem die kälteste Stadt des Bundesstaates.

Mehr

Debatte
Gastgeber/Gastgeberin Melanie Eichenberger

Gibt es in Ihrer Nähe im Ausland Orte mit Schweizer Geschichte?

Kennen Sie Orte, Gebäude, Kunstobjekte in Ihrem Aufenthaltsland, die eng mit der Schweizer Auswanderergeschichte verbunden sind?

91 Kommentare
Diskussion anzeigen

Fernando Hirschy / Emilie Ridard

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft