Welche Rolle sollte die Stimmbevölkerung bei Entscheidungen über Handelsabkommen spielen?

Gastgeber/Gastgeberin

Als Teil des Demokratie-Teams berichte ich über die dynamische Beziehung zwischen den Bürger:innen und ihren Institutionen in der Schweiz und im Ausland. Ich bin in Irland geboren und habe einen BA in Europastudien und einen MA in Internationalen Beziehungen. Seit 2017 bin ich bei SWI swissinfo.ch.

English

What role should voters play in decisions about major trade deals? Original

In der Schweiz können Wählerinnen und Wähler über die Ratifizierung internationaler Handelsabkommen mitentscheiden, wenn ein Referendum erzwungen wird.

Haben Sie Erfahrungen mit Abstimmungen zu solchen Themen gemacht? Was denken Sie – stärkt die Beteiligung der Bevölkerung die Legitimität solcher Abkommen oder sollten Handelsfragen besser den Fachleuten überlassen bleiben? Wir sind auf Ihre Meinung gespannt.

Mehr

Mehr

Handelspolitik

Wie sehr steht die direkte Demokratie den Schweizer Handelsabkommen im Weg?

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 02. März 2026 Um Exportmärkte zu stützen, sind Handelsabkommen nötig. Für die Schweiz könnte dies eine zusätzliche Komplikation geben: die Wahlurne.

Mehr Wie sehr steht die direkte Demokratie den Schweizer Handelsabkommen im Weg?

Sortieren nach

Legspinner 2026-03-04 13:31

Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Während die Meinung der Öffentlichkeit zu solch komplexen Themen scheinbar Legitimität verleihen kann, ist dies leider möglicherweise nicht so einfach, wie es scheint. ____Ich habe Handelsrecht studiert.

Whilst popular input to such complex topics can seemingly, provide legitimacy, alas, this might not be as simple as it perhaps appears. ____I have studied Trade law

Domhnall O'Sullivan SWI SWISSINFO.CH 2026-03-05 17:26

@Legspinner

Danke, Legspinner – glaubst du, dass die Hauptkomplexität in den rechtlichen Regeln und Bedingungen solcher Geschäfte liegt oder eher darin, abzuschätzen, welche Auswirkungen die Geschäfte in der Realität haben werden?

Thanks Legspinner - do you think the main complexity is in the legal rules and conditions involved in such deals, or rather in gauging what impact the deals will have in reality

Welche Rolle sollte die Stimmbevölkerung bei Entscheidungen über Handelsabkommen spielen?

Mehr

Wie sehr steht die direkte Demokratie den Schweizer Handelsabkommen im Weg?

Diskutieren Sie mit!