Die Abstimmungen vom 14. Juni rücken näher – sind Sie bereit?
Liebe Schweizerinnen und Schweizer im Ausland
Eine Situation, die eher selten vorkommt: Das Ja- und das Nein-Lager zur Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz» liegen derzeit gleichauf. Gemäss der ersten SRG-Trendumfrage unterstützen 47% der Befragten die Vorlage, 47% lehnen sie ab. Der Abstimmungskampf um die SVP-Initiative, die eine Begrenzung der ständigen Wohnbevölkerung auf maximal zehn Millionen verlangt, verspricht spannend zu werden.
Die Abstimmung wird wohl auch international aufmerksam verfolgt: nicht nur, weil das Ergebnis knapp ausfallen dürfte, sondern auch, weil eine solche Bevölkerungsbegrenzung beispiellos wäre. Wie unsere Recherchen zeigen, ist das einzige Gebiet mit einer Gesetzgebung zur Begrenzung seiner Bevölkerung jenes der Galapagosinseln – und zwar aus Umweltgründen.
Die zweite Vorlage, die am 14. Juni zur Abstimmung steht, die Änderungen beim Zivildienstgesetz, stösst auf weniger Interesse. Doch die Debatte ist nicht weniger wichtig: Die Schweizer Stimmberechtigten müssen entscheiden, ob sie den Zugang zum Zivildienst erschweren wollen, wie es Bundesrat und Parlament vorschlagen.
Gemäss derselben Trendumfrage unterstützen 52% der Befragten die Verschärfung, während 40% dagegen sind. Stammt eine Vorlage von den Behörden, nimmt die Zustimmung im Laufe des Abstimmungskampfs tendenziell zu. Die Lage bleibt jedoch ungewiss: Mehr Einsicht könnte die Veröffentlichung der zweiten SRG-Umfrage am 3. Juni geben.
Um Ihnen beim Ausfüllen Ihres Stimmzettels zu helfen, finden Sie in diesem Newsletter unsere aufgezeichnete Diskussionsrunde «Let's Talk», unsere Hintergrundartikel sowie die detaillierten Ergebnisse der letzten Trendumfrage.
Gute Lektüre!
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
2 Minuten
Als Bundeshauskorrespondentin für SWI swissinfo.ch entschlüssele ich die Bundespolitik für die Auslandschweizer:innen.
Nach meinem Studium an der Académie du journalisme et des médias der Universität Neuenburg führte mich mein beruflicher Weg zunächst zu verschiedenen Regionalmedien, darunter die Redaktionen des Journal du Jura, von Canal 3 und Radio Jura bernois. Seit 2015 arbeite ich in der mehrsprachigen Redaktion von SWI swissinfo.ch, wo ich meine Arbeit nach wie vor mit Leidenschaft ausübe.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Abstimmungen 14. Juni: Die erste Trendumfrage der SRG sieht bei der 10-Millionen-Schweiz eine Pattsituation. Beim Zivildienstgesetz ist der Trend klarer.
Unsere Debatte zur Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz»:
Mehr
Mehr
Schweizer Politik
«Keine 10-Millionen-Schweiz»: Der Schlagabtausch zur SVP-Initiative
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Wie wirkt sich die Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz» aus? Ein Befürworter und eine Gegnerin dieser Initiative kreuzen bei «Let’s Talk» die Klingen.
Unsere detaillierten Erklärungen zu den einzelnen Vorlagen:
Mehr
Mehr
Schweizer Politik
«Keine 10-Millionen-Schweiz»: Soll die Schweiz ihre Bevölkerungszahl begrenzen?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Am 14. Juni stimmt die Schweizer Stimmbevölkerung über die SVP-Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz» ab. Diese will die Zuwanderung deckeln.
Abstimmung vom 14. Juni: Soll der Zugang zum Zivildienst eingeschränkt werden?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Das Parlament möchte die Zugangsbedingungen zum Zivildienst verschärfen, um den Bestand der Armee zu stärken. Dagegen wurde das Referendum ergriffen.
Wie erleben Sie die wachsende Bevölkerung der Schweiz? Sehen Sie für den Fachkräftemangel eine Alternative zur Zuwanderung? Ihre Meinung interessiert uns!
10-Millionen-Initiative: Gibt es dafür Vorbilder ausserhalb der Schweiz?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Mit der «10-Millionen-Initiative» will die SVP das Bevölkerungswachstum bremsen. Ein Sonderfall – oder gibt es vergleichbare Modelle?
Die Schweizer Bevölkerung auf 10 Millionen begrenzen: einfaches Ziel, schwierige Umsetzung
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Eine Initiative will die Schweizer Bevölkerung bei zehn Millionen limitieren. Es stellen sich Fragen zur Umsetzung.
20 Initiativen in 60 Jahren: Unablässig debattiert die Schweiz über Zuwanderung
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Zuwanderung hat die Schweiz reicher gemacht – und politisch herausgefordert. Die Argumente in dieser Debatte ähneln sich seit Jahrzehnten.
Wie sich die Personenfreizügigkeit auf die Schweizer Wirtschaft auswirkt
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Seit dem Inkrafttreten der Personenfreizügigkeit im Jahr 2002 können EU-Büger:innen sich frei in der Schweiz niederlassen und arbeiten. Welche Auswirkungen hat das Abkommen auf die Wirtschaft des Landes gehabt?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Als Schweizerin oder Schweizer im Ausland können Sie an Wahlen und Abstimmungen teilnehmen – wenn Sie sich ins Stimmregister eintragen lassen.
Wie funktioniert das System der direkten Demokratie in der Schweiz?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Viele wünschen sich Volksabstimmungen wie in der Schweiz. Doch was hat es mit Volksinitiative und Referendum tatsächlich auf sich?
Abstimmen aus dem Ausland: So funktioniert der Eintrag ins Stimm- und Wahlregister
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Schweizer:innen im Ausland können dank einem Eintrag ins Stimmregister vom Ausland abstimmen und wählen. Ein Leitfaden.
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch
SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch