Auf Swissinfo finden Sie an einem Ort alle notwendigen Informationen, um sich bei Abstimmungen und Wahlen eine Meinung zu bilden. Damit können Sie Ihre politischen Rechte top informiert ausüben.
Abstimmungen vom 27. September 2026
Besser verstehen, um besser entscheiden zu können: Erkunden Sie die Themen der nächsten eidgenössischen Abstimmungen anhand von Analysen, Erklärungen und verschiedenen Standpunkten.
Mehr
Endspurt vor den Abstimmungen vom 27. September
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In etwas mehr als einer Woche gehen die Schweizer Stimmberechtigten an die Urnen. Hier finden Sie aktuelle Trends, Debatten und ausführliche Erklärungen.
Deutliche Niederlage für die Neutralitätsinitiative zeichnet sich ab
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Neutralitätsinitiative dürfte an der Urne scheitern. Laut der zweiten SRG-Umfrage zeichnet sich eine klare Ablehnung der Vorlage ab.
Neutralitätsinitiative: Russland mischt sich in den Abstimmungskampf ein
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Der Kreml mischt sich in den Abstimmungskampf rund um die Neutralitätsinitiative ein. Das Parlament möchte nun stärker dagegen vorgehen.
Die Abstimmungen vom 27. September stehen vor der Tür – sind Sie bereit?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Umfragen, Debatten, Erläuterungen: unsere Berichterstattung über die bevorstehenden eidgenössischen Abstimmungen.
Alles Wissenswerte zur Ausübung Ihrer politischen Rechte aus dem Ausland: praktische Leitfäden, wichtige Schritte und nützliche Tipps, damit Sie problemlos an Abstimmungen und Wahlen teilnehmen können – egal, wo Sie sich befinden.
Mehr
Abstimmen aus dem Ausland: So funktioniert der Eintrag ins Stimm- und Wahlregister
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Schweizer:innen im Ausland können dank einem Eintrag ins Stimmregister vom Ausland abstimmen und wählen. Ein Leitfaden.
Die Fünfte Schweiz träumt von einem Platz unter der Bundeshauskuppel
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Was wäre, wenn die Fünfte Schweiz wie Frankreich oder Italien ihre eigenen Vertreter:innen im Parlament hätte? Diese Idee beschäftigt die Auslandschweizer-Organisation.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Als Schweizerin oder Schweizer im Ausland können Sie an Wahlen und Abstimmungen teilnehmen – wenn Sie sich ins Stimmregister eintragen lassen.
Wie funktioniert das System der direkten Demokratie in der Schweiz?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Viele wünschen sich Volksabstimmungen wie in der Schweiz. Doch was hat es mit Volksinitiative und Referendum tatsächlich auf sich?
Verfolgen Sie die wichtigsten politischen Dossiers für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer sowie die Auswirkungen der in Bern getroffenen Entscheide. Erfahren Sie ausserdem, wie die Interessen der Fünften Schweiz unter der Bundeshauskuppel vertreten werden.
Mehr
Christian Dandrès: «Ein Scheitern der Bilateralen III wäre eine Bedrohung für die Auslandschweizer»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Personenfreizügigkeit ja, aber nicht um jeden Preis. Der SP-Nationalrat Christian Dandrès will den Lohnschutz im Rahmen der EU-Verträge stärken.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In etwas mehr als einer Woche gehen die Schweizer Stimmberechtigten an die Urnen. Hier finden Sie aktuelle Trends, Debatten und ausführliche Erklärungen.
Rüstung: Die Schweiz will eine Partnerschaft mit der EU – aber was will die EU?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Schweizer Regierung will eine Sicherheitspartnerschaft mit der Europäischen Union. Doch will das die EU auch?
Die Herbstsession birgt Zündstoff: EU-Verträge, Armeefinanzierung und Mercosur
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Teile des neuen Vertragswerks zwischen der Schweiz und der EU kommen erstmals in die Räte. Vorschau auf die Herbstsession.
Zwingt Zürich christliche Heime, Sterbehilfe zu dulden?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Christliche Heime sehen durch die Suizidhilfe-Abstimmung in Zürich ihre Autonomie und Glaubensfreiheit gefährdet.
Stimme in der Heimat: Wie Frankreich seine Diaspora politisch einbindet
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die rund 2,5 Millionen Französinnen und Franzosen im Ausland verfügen über ein politisches Gewicht, das seinesgleichen sucht.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Valerie Page lebt in Holland und nimmt an jeder Schweizer Abstimmung teil. Im Ausland wurde ihr dies wichtiger – als Draht zur Schweiz.
Interviews mit Parlamentarier:innen, die sich für die Fünfte Schweiz einsetzen
Mehr
Christian Dandrès: «Ein Scheitern der Bilateralen III wäre eine Bedrohung für die Auslandschweizer»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Personenfreizügigkeit ja, aber nicht um jeden Preis. Der SP-Nationalrat Christian Dandrès will den Lohnschutz im Rahmen der EU-Verträge stärken.
Nicolas Kolly: «Es ist essenziell, dass die Auslandschweizer stärker an Abstimmungen und Wahlen teilnehmen»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Nicolas Kolly unterstützt E-Voting für die Fünfte Schweiz, räumt den Schweizerinnen und Schweizern im Inland jedoch Vorrang ein.
Isabelle Chassot: «Den Interessen der Auslandschweizer wird hier besondere Aufmerksamkeit geschenkt»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Ständerätin der Mitte-Partei Isabelle Chassot setzt sich für den bilateralen Weg ein, ein zentrales Thema für die Auslandschweizer:innen.
Irène Kälin: «Die Schweizer Diaspora wird im Parlament nicht gut genug gehört»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die grüne Nationalrätin Irène Kälin kritisiert, dass die Anliegen der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer im Bundeshaus zu wenig Gehör finden.
Pascal Broulis: «Auslandschweizer sind unsere besten Partner, um Brücken zu bauen»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Der FDP-Ständerat Pascal Broulis ist der Meinung, Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer seien wertvolle Partner für ein exportorientiertes Land.
Martin Candinas: «Wir tragen eine Verantwortung für die Auslandschweizer»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Mitte-Nationalrat Martin Candinas setzt sich im Parlament auch für die Interessen der Auslandschweizer:innen ein. Hier sagt er, was ihn dabei antreibt.
Laurence Fehlmann Rielle: «Nach dem Rückzug der USA muss die Schweiz den Multilateralismus verteidigen»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
SP-Nationalrätin Laurence Fehlmann Rielle ist der Ansicht, dass sich der Bund stärker für das Völkerrecht einsetzen muss.
Beat Flach: «Es funktioniert nicht, wenn wir alles alleine machen wollen»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In unserem Fragebogen «Die Fünfte Schweiz im Bundeshaus» sagt Beat Flach, was ihn bei seinem Einsatz für Schweizerinnen und Schweizer im Ausland antreibt.
Jean-Luc Addor: «Die Politik vergisst die Fünfte Schweiz weitgehend»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Für den SVP-Abgeordneten Jean-Luc Addor ist die elektronische Stimmabgabe keine Lösung, um den Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern die Teilnahme an Abstimmungen zu garantieren.
Sophie Michaud Gigon: «Ich befürchte eine ‚Trumpisierung‘ der Schweizer Demokratie»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die grüne Nationalrätin Sophie Michaud Gigon setzt sich dafür ein, dass Auslandschweizer:innen ihr Stimmrecht ausüben können.
Nik Gugger: «Das Adoptionsverbot betraf meine Biografie, da musste ich reagieren»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
EVP-Nationalrat Nik Gugger setzt sich im Parlament auch für die Interessen der Auslandschweizerinnen und -schweizer ein. Hier sagt er, was ihn dabei antreibt.
Hans-Peter Portmann: «Die Schweiz braucht in den USA eine diplomatische Offensive»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
FDP-Nationalrat Hans-Peter Portmann setzt sich im Parlament auch für die Schweizerinnen und Schweizer im Ausland ein. Eine Begegnung.
Lukas Reimann: «Ein Auslandschweizer im Parlament würde nicht schaden»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Nationalrat Lukas Reimann spricht über politische Prioritäten, persönliche Verbindungen ins Ausland und die Rolle der Schweiz in einer polarisierten Welt.
Barbara Gysi: «Auslandschweizer sind eine Art Botschafter für unser Land»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die SP-Nationalrätin Barbara Gysi setzt sich im Bundeshaus für die Interessen von Schweizer:innen im Ausland ein.
Elisabeth Schneider-Schneiter: «Unser Verhältnis zur EU ist mit Abstand das Wichtigste»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Mitte-Nationalrätin Elisabeth Schneider-Schneiter setzt sich im Parlament auch für die Interessen der Schweizerinnen und Schweizer im Ausland ein.
Benjamin Roduit: «Auslandschweizer müssen ihre politischen Rechte behalten können»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Mitte-Nationalrat Benjamin Roduit will, dass Nachkommen von Ausgewanderten die Schweizer Staatsangehörigkeit behalten können.
Roland Rino Büchel: «Das Parlament ist von den Auslandschweizern weit entfernt»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
SVP-Nationalrat Roland Rino Büchel setzt sich im Parlament auch für die Schweizerinnen und Schweizer im Ausland ein. Eine Begegnung.
Laurent Wehrli: «Für Auslandschweizer könnte das Schweizer Bankkonto noch teurer werden»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In unserer Serie „Die Fünfte Schweiz im Bundeshaus“ erklärt Laurent Wehrli, warum er sich für die Interessen der im Ausland lebenden Schweizer einsetzt.
Katja Christ: «Beim E-Voting sind wir heute viel näher am Ziel»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In unserem Fragebogen «Die Fünfte Schweiz im Bundeshaus» sagt Katja Christ, was sie bei ihrem Einsatz für Schweizerinnen und Schweizer im Ausland antreibt.
Neutralitätsinitiative: «Russland ist es egal, ob die Schweiz neutral ist oder nicht»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Wie strikt soll die Schweiz ihre Neutralität gestalten? SVP-Politiker Walter Wobmann und SP-Aussenpolitiker Fabian Molina im Streitgespräch.
Die Schweiz und Europa – ein Historiker räumt mit Mythen auf
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Historiker Thomas Maissen über die EU, die Auslandschweizer und die SVP: Ein Gespräch über die Faktoren in der Debatte um die EU-Verträge.
Affäre Donzallaz: Schlaglicht auf die Schwächen der Schweizer Justiz
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Greift die Politik immer mehr in die Justiz ein? Eine Affäre am Bundesgericht zeigt die Schwächen des Schweizer Justizsystems auf. Unsere Analyse in «Let’s talk».
«Keine 10-Millionen-Schweiz»: Der Schlagabtausch zur SVP-Initiative
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Wie wirkt sich die Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz» aus? Ein Befürworter und eine Gegnerin dieser Initiative kreuzen bei «Let’s Talk» die Klingen.
Die Schweizer Armee braucht Geld, aber es fehlt am Willen – warum eigentlich?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Schweizer Armee ist schlecht gerüstet und braucht Geld. Der Bundesrat reagiert. Kann er das Volk überzeugen? Die Analyse in Let’s talk.
SRG-Initiative: Das sind die besten Argumente beider Seiten
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die SRG-Initiative will die Medienabgabe senken. Wir reden darüber in Let’s Talk, der Diskussion für Schweizerinnen und Schweizer im Ausland.
Let’s talk-Podcast: Vertrauen Sie der Schweizer Politik?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Wie steht es in der Schweiz mit dem Vertrauen in die Politik? Im Let’s talk-Podcast fallen die Antworten differenziert aus – und durchaus optimistisch.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Juso will mit einer Erbschaftssteuer hohe Vermögen radikal abschöpfen. Let’s talk fragt: Ist das fair – oder trifft es am Ende uns alle?
«Die E-ID gibt Auslandschweizern den Zugang zu Unterschriftensammlungen»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Am 28. September stimmt die Schweiz über die E-ID ab. Wenig Nutzen und viel Risiko? Oder digitale Fitness für das Land? Unser Talk klärt auf.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Im Auslandschweizer-Rat beginnt bald eine neue Legislatur. Was bringt sie? Wir machen bei Let’s talk die Auslegeordnung.
«Die USA waren uns Vorbild. Umso schwieriger ist dieser Bruch»
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Wie stark belasten Trumps Zölle die Beziehung? US-Kennerin Claudia Brühwiler und Industrie-Expertin Eva Jaisli analysieren in Let’s talk die Herausforderungen.
Steuern, Sparen oder Schulden: Was hilft den Bundesfinanzen am besten?
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die Schweiz steht vor Finanzproblemen. In den nächsten Jahren fehlen Milliarden für die Armee und die 13. AHV. Woher soll das Geld kommen?
